【野球】典型的なゲスヒッター　フォークに苦戦するイ・スンヨプ　三振数はパリーグで一番多い [04/21]

野球：フォークに苦戦するイ・スンヨプ（上）
集中攻撃され打率1割7厘、焦りから自分のスイングできず悪循環

　イ・スンヨプ（34）＝オリックス・バファローズ＝と金泰均（キム・テギュン、28）＝
ロッテマリーンズ＝。日本のプロ野球界でプレーする韓国の大砲たちに今、何かが
起こっている。シーズン序盤ではあるが、いまだかつてなかったほど成績が振るわない。
こうした不振が続けば、1軍残留さえ危ないほどだ。

■フォークに足引っ張られるイ・スンヨプ

　イ・スンヨプは20日までの8試合で28打数3安打、打率1割7厘という成績だ。20日の
日本ハム戦第1打席で5試合ぶりに安打を放ち、打率は辛うじて1割を超えた。イ・スン
ヨプは8試合で14三振し、そのうち12三振は空振りだった。相手投手の球を予測し
スイングする、典型的な「ゲスヒッター」が、配球の読み合いで完敗しているのだ。
イ・スンヨプの三振数はパ・リーグの選手で一番多い。

　イ・スンヨプは勝負どころで相手投手が投げるフォークを前に、弱点を露呈した。
フォークの球速や球筋は、初めはストレートとほぼ同じだが、ホームプレート近くで
ガクッと落ちる。

　イ・スンヨプがフォークに惑わされ始めたのは、15日の楽天戦からだった。この日、
楽天の先発・田中は第1打席で速球勝負し、イ・スンヨプが大きな外野フライに終わる
と、第2打席からはフォークで勝負した。田中は、四回2死一・二塁というピンチで
イ・スンヨプが打席に立つと、6球のうちフォークを5球投げた。ボールカウント2－3、
イ・スンヨプのバットは外角低めに落ちるフォークに空を切った。田中は七回ボール
カウント2－1でも前の打席とまったく同じコースにフォークを投げ、イ・スンヨプを
空振り三振させた。

http://file.chosunonline.com//article/2011/04/21/177021804397012389.jpg

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/news/20110421000012

【野球】典型的なゲスヒッター フォークに苦戦するイ・スンヨプ 三振数はパリーグで一番多い [04/21]

【野球】典型的なゲスヒッター　フォークに苦戦するイ・スンヨプ　三振数はパリーグで一番多い [04/21]