5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

翻訳業界関係者の泥舟 129 艘目

1 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 16:26:46
翻訳家・翻訳者を目指している人と、翻訳業界関係者に質問したい一般の人は
「目指す人むけスレ」にある各スレッドにどうぞ。
>>950げとした人は、このスレが終了する前に次スレを立ててください。
スレ立てられない人は誰かに依頼してください。
荒らしは徹底スルーでお願いします。荒らしに反応するあなたも荒らしです。
前スレ 翻訳業界関係者の泥舟 128 艘目
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1285044292/

2 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 16:29:18
乙カレー

3 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 16:29:50
       _,...=.-、
    ,.-:::::::::::::::;::'::::ヽ、
  r':::::::::::::::::_;:-‐'ヾ、::ヾ
 .イ:::::::::::::;r'´     ヽ::!
 i'::::::::::::::::i     .r,ニ_ヾ
. i:::::::::::::::::::l_,. -、  :'ィナ' l
. ヽ::::::::::::;ノ rィテ-'      .l
  Tー、!   ´   ,.   ; 、 l_
   .>(ヽ      .‐ ´ ,ィ l::`:::::::::‐--
 ,r::::::::::ヽヽr ー_- 、-‐ニ.' ./::::::::::::::::::::::
./:::::::::::::;ri'ヲ--、 `く _, '!:::::::::::::::::::::::
i::::::::::::::::!  ,r ‐、 ▽   .;l::::::::::::::::::::::::
l::::::::::::::::l    7´ト、. __〃!:::::::::::::::::::::::
.〉:::::::::::::;!    /:::::i `  ̄ l::::::::::::::::::::::::

 スレータ=テオッツ [Srata Teotts]
    (1947〜 ブルガリア


4 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 16:32:10
商売繁盛心願成就減量成功家内安全良縁祈願万福招来五穀豊穣動物大元気

1オツ

5 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 16:38:47
カレーが抜けてるよ?

6 :修正版:2010/09/24(金) 16:40:20
商売繁盛心願成就減量成功家内安全良縁祈願万福招来五穀豊穣動物大元気カレーうまい



7 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 16:42:37
乙カレー!

8 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 16:58:41
自尊心が強い人ほど他人の自尊心が目障りなんだとさ

9 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 16:58:51
OTUKARE

10 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 16:59:05
ハロウィーンのおばちゃんw

11 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 16:59:37
>謙遜の美徳は、東洋の常識なのに、


日本人以外のアジア人には通用しないと思ってます

12 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 16:59:54
ワード単価とかレートとかの翻訳者は誤訳納品連発
ですので、単価0円が全世界的な相場です。

13 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:00:09
マジレスしないでいいよもう

14 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:03:03
相談事はポメラニアンになりますた

15 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:03:04
ハロインのデコレーションて、日本で?
お菓子もらいに来たら配るの?

16 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:03:53
デコだけじゃない?
お菓子もらいに来ないでしょ?

17 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:04:54
でもさ、「中国人は世界で嫌われている。あつかましいし、うるさい。日本では中国人による犯罪が多い」というのと、
「中国人は分を知れ。黙って働け、お前らは廉価な労働力なんだ」と言うのと、何か違う?
で、私はちゃんと中国人に面と向かって言ってるから、正々堂々と事実を述べたまでだよ?

18 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:05:31
>>15
うん、日本。
今は何故かダイソーでもグッズ沢山あるよ。
昔はハロウィーン知ってる人も少なかったのに、変わったよね〜
日本だからお菓子もらいにくる子はいないけど、面白半分に飾りを外す人はいそうw

19 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:07:55
征服感を感じながら独身女のあそこをカチカチの生ちんこで突きまくるのは最高だぜ!

生で散々擦り付けて楽しんだ後にグイッと子宮を突いてやると
「あああ〜んっ」て悲痛な声をあげながら壮絶にイクよ。

奥を突きながら「ああっ!ナカで出していい?」て今にも逝きそうな苦しそうな声で聞くのもポイントだよ。

20 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:08:21
気を悪くしないでほしいけど、
ハロウィーンとかそういうイベントが際限なく(そして無駄に)日本に入ってきて
だんだんと定着していくのが恐ろしい。そのうち世界中の国や宗教の祭りが来て
意味もなくみんな祝って企業の販売促進のネタにされそうw

いや、ハロウィーンの飾りをするのが悪いんじゃない、気を悪くしないでね

21 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:08:42
これがエロい話ですか、先生?

22 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:09:22
前、子持ち漫画家のブログ読んでたら、子供と一緒にお菓子もらいに歩くようなこと書いてた
場所によってはそうなんだとビックリしたよ


23 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:09:45
んっんー、微妙だな。
教義では非エロ。本来的には非エロ。
広義ではエロに分類されることもある。


24 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:10:40
あー、怒りで仕事が手につかない

25 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:11:06
>>20
おかねが回るには、効率のいいやり方では?

電通、十訓

1.もっと使わせろ
2.捨てさせろ
3.無駄使いさせろ
4.季節を忘れさせろ
5.贈り物をさせろ
6.組み合わせで買わせろ
7.きっかけを投じろ
8.流行遅れにさせろ
9.気安く買わせろ
10.混乱をつくり出せ

26 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:11:08
まじめな話、一回ヌくといい。すきーりするぞ。

27 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:12:24
>>25
そんなにお金、回らなくてもいい
三流国でいい、地味に暮らしたい

28 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:12:34
>>20
うん、全然気にしてないよw
私は海外育ちだから懐かしくてやってるだけ。

私も変だと思うけど、でも日本でここらへんある意味おおらかで
これは美点かなって思ってる。
だってなまじクリスチャンとかイスラム教だと、すごいトラブルになるじゃない?

日本でも特定の宗教の人はそこらへん厳格。
日本のおおざっぱさ、宗教的なしばりがない点は、ちょっといいかなって思ってる。


29 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:14:34
ときどき配慮が足りなくてぞっとする人がいたりするけど、
ある意味いい加減でいいのかもしれない。
インド〜東アジアには宗教的な融通性が強いね。


30 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:14:53
身内にソーカがいるんだけど、
神社にはいかないと言い張ってお守りも捨てるくせに、
クリスマスを祝って、クリスマスプレゼントに高額商品をねだる神経が
ムカついたことある。

31 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:16:34
創価って、神は誰なんだ?
池田?

32 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:16:56
それはwww
完全に他宗教のお祭りとか週間を排除すると何もできなくなるよね
創価学会は確か神道は邪教だと言って鳥居をくぐってはいけなかったかも。
クリスマスプレゼントについてはシビルな感覚でやる上ではOKなのかな?

33 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:17:09
>>20
日本の伝統的な祭りには誰でも参加できる訳じゃないからね。
誰でも参加できる「伝統行事」が必要とされている。

34 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:17:39
数字は例だけど、
こちらが11円以上を希望額としていることをクラが知っていながら8.5円で打診、
10円を希望したら仕事が流れた。
10円を希望したのは、内容としても自分としても守りたい下限だから。
こういう守りたいラインとか突っぱねは、長い目で見て損?
こういうのが最近、本当に多くて。

(ほかに並行してる仕事はあるので喉から手が出てるわけではない)

35 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:18:39
>>34
長い目で見て得だと思うがな。

36 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:19:10
「絶対」はないけど、俺ならつっぱねる
そして長い目で見て得だと思う



37 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:20:13
>>27
>>27
本当の意味での三流国はいやでしょ?
三流だと東南アジア、旧東欧以下だよ?

ある意味、一流まで登ったから、もうここでいいってことだよね。
二流の台湾や、韓国レベルでも、今の日本レベルを知ってたら、嫌だと思うよ?
第一、年金額が半端なく安いし、外貨に対しても弱いし。

使わせて、捨てさせて、買わせてお金が回った結果だけ、享受することはできない。
お金は回さないと、私やあなたの所まで巡ってこなくなる。

38 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:20:21
商業が作っている祭り(イベント)だから
その時期に街中や商業施設に行かないと、それが盛り上がってるって
なかなかわかんない
スーパーにすら行かないこともなかなかないので
どうしても目にするが

39 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:20:27
>>34
今回の尖閣事件をヒントにするといいお!

一度8.5円で引き受けたら、次も8.5円だお!
相手は「制裁だ!」とばかりに仕事を流すだけだお!

40 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:20:36
12円でやってる人が8円で引き受ける→1年の内4か月タダ働きするのと同じ

41 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:23:08
もちろん受けるのは君の自由さ
短い目で見れば仕事をゲットできて得だよ
何事もバランス
最後は自分の判断でね

42 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:23:25
>>34
私なら引き受けないし、引き受けるのは大損を招くことになると判断

43 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:24:25
去年はクリスマスが特に地味だった気がする。
不景気のせいか?私が年をとったのかな?
クリスマス特有の華やいだ雰囲気が都内ではあまり感じなかった。

44 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:25:34
バブル時代に赤プリ、ピンドンのクリスマスを過ごした人達がうらやますぃ

45 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:26:53
なんか最近、バブル時代が必要以上に輝かしく回想されている気がする
だれもかれもがうはうはだった訳じゃないのにね

これも時代閉塞の現状というやつか

46 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:27:37
だって体験したことないんですものw

47 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:28:33
>>44
中にはうちの姉のように勘違いしたまま年食う人もでるので、良し悪しなバブルだよ

48 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:28:35
34だけどありがとう。
39のいうように、8.5円でもやる人だと認識されるのは困るんだ。
このまま、このラインを守ってやっていくことにするよ。
たまに、あまりに安い単価が堂々と舞い込んできて
不安になることがあるんだけど



49 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:30:13
自信をもてよベイベー
あまりに安い単価だろうが堂々とお願いするのが仕事だろ
高くても安くても堂々と(非礼という意味じゃない)断るのも仕事さ
気楽に行こうぜベイベー

50 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:31:08
あの頃は接待漬けで7000円以上のステーキコースとか昼間っから食べさせられてました。新日鉄だけで短期に5000万円儲けたのがいて、あの才覚が羨ましかった。渦中にいて異常さはヒシヒシ感じていたけど、周囲を制御できない。追随しないから変わり者扱いされた。

51 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:31:28
バブル世代って、40代ってことになってるけど、
大人で、実感してた世代は、もう40代後半以上でしょう?

今、40前半は、就職には苦労していないだろうけど、新卒数年で、不景気突入だし、
30代は、学生時代から不景気。

テレビ局のディレクターが、輝かしい時代だと懐かしんでるのかな。
彼らが20代、30代前半の当時、誰がこんな低視聴率時代がくるなどと、予想しただろう、みたいな。

52 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:31:42
そうだよね
ありがとう

53 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:34:22
うちも何度も割引、単価切り下げを打診されたけど
全部却下した。それはそれで納得してくれてたよ?大丈夫大丈夫。
私は甘くみられがちだし、実際気が弱い部分があるけど、
これだけは断固として譲らなかった

54 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:35:27
感謝行が進んでくると、自分を取り巻く波動がきれいにまとまってきて、良いことが起こってくる。奇跡もいっぱい体験することになる。でも、それを過ぎて感謝行がさらに深まると、もうなんにも起こらない。
良きことも悪しきこともな〜んにも起こらない。
何も起こらないことの安寧が最強の世界。

・・・
みたいなことを、ネットかどっかで読んだw

55 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:35:46
俺なんて割引、単価切り下げを打診されたことない
打診されたら俺、泣いちゃうよ絶対w

56 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:36:48
>>51
バブル時代はサントリー宣伝部が飛ぶ鳥落とす勢いだったなw

57 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:38:11
これから先、団塊世代の亡霊、バブル時代の亡霊は怖いだろうな

58 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:38:33
打診というか、一方的に下げられた

59 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:39:10
>>55
男性にはあんまり言い出さないと踏んでるけど、違うかなぁ?
あれってコディが若い女性の場合多いし、女性で、しかも気が弱そうで
OKしてくれそうな人にあたってる気がするのよ。
OKしてくれたらめっけもの感覚?
女性の場合、結婚してて収入が減っても気にならない人もいるだろうし。
男性の場合、家族がいるとOKしない確率高そう

60 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:44:13
>>59
女性の場合、翻訳を仕事意識を持ってる人と、そうじゃない人がいるからね。

単価の値下げは、会社として、○円以上を切っていくしかない場合を除いて、
不満な場合は、きっぱり断っても、大丈夫だと思う。
(もちろん、相手も質を認めててくれてないと、来ないけど。)

61 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:44:31
>>1000
普通はそこで言い返さないの
内心笑っとけばいいものを
あんたとその中国人同レベル

62 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:44:44
>>59 のレスはもっともな気もするけど
家族がいるのかとか既婚なのかとかって普通に仕事してたらわかんなくね?

63 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:46:00
2ちゃんに張り付く給料泥棒の巣窟

64 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:46:35
>>62
今は履歴書に書く欄、ないんだっけ?

65 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:47:25
>>8
なるほど

66 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:47:32
つーか、履歴書も書いてませんw

67 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:48:38
>>62
つか、女の場合、既婚の場合は扶養以下で構わん奴も多いだろうってことだろ。
割合では俺らの年代では既婚女のほうが多いわけだしな。


68 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:49:49
私、16才なのよw

69 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:51:43
かわゆい(^^)

70 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:53:31
               __
              / ___ヽ
             レ〆ノハ ハ )   ∬  もう晩御飯の時間ですよ!
             `、|| ^ν^ノ|  ,;'"゙;,  
          Q_  /{l y'/}ヽ、 ./てフ
      ,___("ァx'´(`ー'´,、 y'^'フ´
   、,.ヘ|:======:|'ヾ、_ノ>   ヽ_,,ノ´
─.、//|======|─‐./´   人)──
  <,/  |_r---t_,|  (_、_/_ン〉

71 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:54:20
婚姻状況明記してないけど
この年齢で真夜中納品とか、メールの送信時間とか、連休明け納品OKなのとかで
家族いないこと丸わかりなんじゃないかと・・


72 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:54:42
>>61

>>17も読んで。
じゃ、中国に対して、くさいうるさいという非常にあいまいなもので、
好感度を論じるのはいいの?

私は、誉めて、いい所も言った上で、事実を言っただけ。
項目の数を10としたら、誉め9.5:事実0.5くらい。

普通、国と言うのは、外に出たら、自分の家族と一緒。
だから、他国の人は、誉めてもいいけど、けなすのは論外、無礼この上ないこと。
でも、その中国人は、普通に日本を非難してくる。
父親や母親について、他人にけなされたら腹が立つのに、彼らはそれが分からないのか、分かってやってるのか不明だけど。
例としては、AVや混浴について、誇張されたニュースをうのみにして、聞いてくる、みたいな。

私が言ったのは、あくまで事実だけ。
けなしてもいないし、過剰に貶めてもいない。
中国も、国策として廉価な労働力に甘んじておかないと、すぐに経済がたちゆかなくなる。
珠海(広東の方、先に開けた地域)の工場労働者が10年賃上げしていないのは、そういう背景もある。

73 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:55:19
そうか?俺は既婚だけどこの時間まで2chに張り付いてるぞ
ちなみに仕事はある、おせっかいレスはいらんぞ

74 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:57:30
この間の規制時にチャットやってたけど(もうやめたw)、
既婚者でネット張り付いてる人が多いのに驚いたよ

75 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 17:59:32
未婚だなんて言ってないのに、勝手に未婚で彼氏もいないと
信じてるクラがいるw
しかも私に関心あるらしい。
ばーかばーか、既婚だってのw

76 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:00:36
>>75 はまんざらでもないんじゃないの?w

77 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:01:56
今まで知り合った中国人のう
ち5割が変な人、3割がいい人、2割が普通なのに日本嫌いで惜しい人だった

78 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:02:19
先生!寒すぎてジムに何を着ていっていいかわかりません

79 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:04:36
>>76
まさか。セクハラ発言ひどくて、怒鳴りたくなる時ある。
でも勘違いしてるのは時々、笑える。

80 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:06:10
長袖2枚だ


81 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:06:49
ジムおばはん、がんばっとんなw

82 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:07:19
>>77
正規で日本にいる中国人は、たいていいい人。
まじめで慎み深い人が多かった。てか、ほとんどそんな人ばかり。

旅先や中国本国だと、いい人に逢うか、悪い人に遭うかは、運。
でも、日本より、はずれが多いのは確か。

83 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:09:34
今年もあとちょっとだ

84 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:10:20
>>82

>>77
正規で日本にいる中国人は、たいていいい人。
まじめで慎み深い人が多かった。てか、ほとんどそんな人ばかり。

よくここまで平気でウソが書けるとは・・・
中国人だな、きさま
「正規」中国人のタチの悪さに日本政府や行政が一番てこずってんじゃん
要求突きつけまくりで、国内で日本転覆図ってる。

85 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:10:40
>>83
今年中にケリをつけときたいことある?

86 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:11:44
横だけど、大掃除だな、今年中にけりを付けたいことは。

87 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:12:23
>>85
ないが、もうちょい稼いでおきたい。

88 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:14:22
今年も年収は低くなる悪寒

89 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:14:30
家は掃除をすればきれいになるけど、
心の中に溜まったチリ・ホコリはさて
どうすれば空っぽにできるのか?
六根清浄 六根清浄

90 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:15:32
今年度の年収がいくらになるのか、なんとなく見えてくる時期だから
のんびりする気にならないね

91 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:15:34
>>84
普通の庶民レベルの中国人の話だよ。
ちなみに、私は前のレスで、「中国の魅力は廉価な労働力」と中国人に言った人。

あなたには、>>61の言葉を転送する。

92 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:16:56
で、いくらよ?

93 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:17:12
>>91
前のレス⇒前のスレ

94 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:17:36
>>86
大掃除なんかロクにしたことないな
転居繰り返してるからな
そろそろ結婚して自分の家を持ちたい

95 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:22:25
4年前にデスクトップ買ってからいじっていない机の下を整理整頓したい
過去の紙類が堆積してすごいことになっている悪寒


96 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:30:18
翻訳者ブログできれいな机の写真がアップされてるのを見てすげぇと思う
仕事終わったらとっとと遊びたいもんね

97 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:31:37
>>95
紙なんか案件終わったらシュレッダーかけて速攻捨てちゃうけどな
データはWord形式で残ってるし

98 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:33:12
>>97
確定申告のレシートとか
捨ててもいい物とか(←捨てたいもの

99 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:35:50
「〜たり〜たり」の用法について質問したい

並列とか反復を表すときは「たり」をちゃんと2回書かなきゃだめってことに
なってると思うんだけど、「むしろ1つだけじゃないとだめだ」なんていう
状況ってあるかい?質問がわかりにくいかい?

100 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:39:47
>>98
確定申告した書類なら7年間は保存義務があるからね
オレはクリアファイルに月毎に分けて保存してる
そして会計年度毎に太い輪ゴムで止めて箱に入れてる

101 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:42:23
運転を誤ると、大けがをしたり命を落としたりすることもあるかもしれない。
運転を誤ると、大けがをしたり命を落とすこともあるかもしれない。

102 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:44:07
>>99
この間、私も悩んだ。
並列だと、「たり、たり」だよね。

ただし、1つだけど「たり」だけで、それ以外もあるみたいな感じに匂わせる風も使う?
あと、たりを使うことで、曖昧さを残す、みたいな。
「感じ」とかで、断定を避けるのと似てる。

という、我流な解釈で使ってるけど。


103 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:48:57
サンクス
102の言ってることはわかる。
「たり」を「とか」とほぼ同じように使ってるんだろう。
口語なら当然 OK だろうけど、文字にした場合の俗に言う
'正しい'日本語の範囲外だよね?きっと。いや、たぶん。

101の例は、口語なら当然どっちだっていいけど、
'正しい'日本語かどうかで言うと、やっぱり後者の例はアウトだよね?
いまいち自信がないんだw

104 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:53:24
そーいやぁよー
ヨーロッパの言葉って何かと単数複数を意識するじゃん。
日本語にはそういうのねーなーって思ってたんだけどよ、
「とか」とか「など」なんかは、意外に名刺の単数複数
とか冠詞なんかにかなり近いもの(話者の意識がでる)を
感じるよなぁー。

105 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:54:00
>>100
レシート、クリアファイルなんてスマートな物には収まらないから、ふくらんだA4封筒がの塊がごろごろ。
同サイズの箱に入れて重ねるってことをしたい。まさに。


106 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:54:18
>>103
>「とか」
そうそう、そんな感じ。

正しいのは「たり、たり」だよ。
ただ、今となっては、なぜか冗長に感じるきらいもあったりして、
口語としては許容になってしまうのかもね。

「たり」1つってこんな感じだよねw

107 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:57:32
たりたりを使うと文章が幼くなるような気がするので
それ以外に方法がどうしてもないとき以外は使わない@びじねす

108 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 18:59:11
並列する場合の「たり」は両方の動詞にたりをつけなきゃだめ。
問題は、「とか」的な意味で「たり」を使ったりしていいのか。

109 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:00:58
>>108
文法的には、いけないんだけど、かなり普及して使われてるね。

110 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:02:38
でもよ、実際、並列するのは「具体例」だったするから
「とか」の意味じゃね?

111 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:03:05
やや堅め
名詞に幅を持たせる;翻訳学校などに通って翻訳力を磨いてください。
動詞に幅を持たせる;翻訳学校に通うなどして翻訳力を磨いてください。

砕けた表現
名詞に幅を持たせる;翻訳学校とかに通って翻訳力を磨いてください。
動詞に幅を持たせる;翻訳学校に通ったりして翻訳力を磨いてください。

こういう関係か?

112 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:03:39
>>110
1つで済ます場合の話でしょ?

113 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:07:05
いや、どっちでも。

運転を誤った結果として何が起こるかの具体例として大けが、死亡をあげてるわけだろ?
どっちにしても意味的には「例としての「とか」」じゃねーの?

114 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:08:37
クラに対して3円/wとか提示してる会社は翻訳者にいくら払ってるんだろう?
2円払ったとしても5000ワードやって1万円にしかならない。

115 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:09:06
>>113
いや、だから、「たりたり」が正しいのに、
「とか」の代わりで、「たり」1つの文章を作ってしまってよいのか?
ってことだよね。

もちろん、2つであろうと、1つであろうと、どっちも意味は「〜するなど/とか」だよ。

116 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:09:14
だれか違う例をだしてちょんまげ
シンプルなやつ

117 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:10:31
・・・・・・・・orz
みんな正しい日本語知ってるんだね・・・・・・
何か教科書あるの?

118 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:11:50
>>117
ワード先生に教えてもらった。
たり1つだけだと、赤でチェックされる。

119 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:13:01
たりたり嫌うところもあるお

120 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:13:07
なるほどね。私のワードはアメリカで買ったやつだから
そんな機能ないのかも。日本語だと上書きもできなかったしw

121 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:13:53
もちろん「正しい」日本語なんてものはないけど、
ここで言ってるのは産業翻訳一般で多くの人が許容するであろう日本語であって
当然ながら記述文法的な正しい正しくない(だって実際に使っているだろ的な)
のは関係ナッシングね



122 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:14:09
>>119
あるある、なんじゃそれと思った。
こっちは敢えてたりたりを使ったののに。

123 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:15:32
たり、を仕事で使ったこと一度もない。
「等」のみ。

124 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:15:35
おれもたりたりは避けるよ、響きが冗長だからね。
たりを単独で使っているのがメモリにあったら直さざるを得ないけど。

125 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:15:50
 ζ(の_の)ζ

126 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:16:43
さっきの仙谷さんのニュース読んで、もうこらえられないので
缶チューハイのんで、今日は寝ることにした。ムカつくわ

127 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:18:41
あー、いらいらしてきた

今ね、メモリーに単独たりがあるんだよ。
あえて「たりたり」に直して冗長にするのか、
わざわざ「たり」を使わない表現にするのか、
最後にタッチした俺の責任みたいになるだろ。
こんなことでコメントつけるわけにもいかんしw
みなかったことにして単独「たり」でスルーする。

128 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:19:38
お堅い分野ですね。

129 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:20:26
>>127は、>>123

130 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:21:07
>>129
最悪w
>>128は、>>123へのレスです。

131 :127:2010/09/24(金) 19:21:33
柔らかい分野じゃないけど特許みたいな変な(失礼)分野じゃない。
ちなみに>>123とは別人。

132 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:22:39
だいたい沖縄地検の言うことは変。
日中関係に配慮したと行ったくせに、中国に配慮したわけじゃないとか
矛盾してる!!!!!

日本人だったら釈放しないくせに!!

余計なこと言わず、「処分保留で釈放」にしておけばまだマシだったのに、
日中関係に配慮したというから、政治的な面で釈放したと言ってる形になってる。
あああああああああああああああああ
眠れるかな????

133 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:22:48
>>131
あ、違うの。アンカを間違えたの。ごみん。

134 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:22:57
ふつうのプルーフもだけど、品質管理用の採点みたいなことしてて
「チューハイ飲んだりやきそばをたべて」を〜飲んだりやきそばを食べたりに修正する/減点すると
たり1つの用法も認知されてるとかいって怒ってくる翻訳者、たまにいるよ。
文法的に正しいとどうしても思えないから、呑まないけど。


135 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:23:54
レスが錯綜してきたw

ちなみに大昔、職場でこんがらがったカオスな状況を
「輻輳してきた」と言うやつがいた。
もちろんデムパ男だ。

136 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:24:10
123だけど特許。
技術者が「たり」を嫌がる。

137 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:25:17
>>132
仕方ないんじゃない?相当の見えない圧力があったんだと思う。
地検も、本当は三権分立だろうけど、国益にあたっては、無理、みたいなw
何も言わず釈放したら、それはそれで非難ごうごう。

138 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:25:26
なんで「たり」をいやがるの?口語チックだから?
あとそれ、等って書いて「トウ」って読むの?

全角疑問符嫌いっているよね

139 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:26:56
>>134
認知と、正しいか否かは違うからな。
陳述の副詞も、「全然〜肯定」は、ダメだし。
口語では、全然使っちゃってるけどね。

140 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:28:15
たり1つにしちゃいたいときは実際あるよな

141 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:28:21
阿部さんでてきて><

142 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:29:15
>>138
声に出して読むわけじゃないから、別に「トウ」でも「など」でもいいんじゃないの?

143 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:29:27
■平野博文前官房長官
「おかしい。拘留延長して途中で(釈放決定)というのは、どういう
理由なのか、はっきり説明しないといけない。何のために拘留延長したのか意味がよく
分からない」

■自民党の安倍晋三元首相
「極めて愚かな判断だ。 領海侵犯であることは明々白々で、中国の圧力に政治が屈した」

■共産党の志位和夫委員長
「尖閣諸島付近の日本の領海で、外国漁船の不法な操業を海上保安庁が取り締まるのは当然で
ある。検察は、逮捕した船長を「処分保留」として釈放したが、逮捕の被疑事実、釈放に
いたる一連の経過について、国民に納得のいく説明を強く求める。」

■石原都知事
「政府は非常に間違った判断をした」「中国は暴力団の縄張りと同じやり方」

■海上保安署職員
「われわれだって悔しい」「那覇地検だけで決められる話ではないだろう。納得できない」

■那覇地検
「わが国国民への影響や、今後の日中関係を考慮した」「中国人船長前科ない」

■仙谷官房長官
「那覇地検独自の判断」「那覇地検が捜査を遂げた結果、
そういう判断に到達した。それはそれとして了としている」
「そういうこと(日中関係への配慮)もありうる」

144 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:29:27
X as well as Y

いちいち「YのみならずX」と毎度訂正するチェッカにウンザリです。
文芸でもなけりゃas well asをそんな冗長にすることに意味はないのに。
「X及びY」で十分なのに、、、理解不能

145 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:32:51
>>138
おそらく「とう」。
理由は口語チックだから。
あと権利範囲がはっきりしないと言う技術者もいる。
つまり「〜たり〜たり」だと、上の例の場合、事故と大怪我だけに例が限定されそうだとか
言い出す。

巻きつけるを「巻回する」とかいうし、とにかく造語してまで漢字にしたがる。

146 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:34:30
権利範囲がどうのという話しじゃなければ
X as well as Y くらい柔軟に訳させろと思う
逆に言えば X as well as Y を定型的に訳すとまずいよな

X のほうがメインの場合と Y の方がメインの場合と文脈によって異なる

147 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:35:10
>>141
小泉さんて、中国で大層嫌われてたけど、
その後の安倍さんて、国としては、すごくいいイメージで放映してた。
小泉さん以上に、中国人が嫌うであろう思想の方なのに。
小泉さんの陰に隠れて、靖国神社をこっそり参拝してたのに、全然とがめてなかった。
奥さんともども、すごくよく放映されてたよん。

というわけで、安倍さんは、強気の姿勢に出ないと思うよ。
今の日本の状態で、強気に出たら、大小の企業の反発も必至なんじゃない?
民衆のデモと次元が違ってて、国が動いてるからね。

148 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:35:34
特許だけど、as well as は「および」にしてる。
理由は>>146の通り。

149 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:38:16
もう沖縄なんかいかない。普天間もどうにでもなあれ

150 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:40:21
根比べをするときは序盤からスタートダッシュしないことだ

151 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:42:53
名古屋でリコール署名30万人

この30万人が日本政府に抗議する世の中になれば・・・・・

152 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:46:01
>>151
地方都市が変われば、中央も変わるよ。
時間はかかるかもしれないけど。

153 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:50:08
テルマエロマエ2巻、明日発売

154 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:51:48
予約してありMars

155 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:56:27
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100924-00000007-oric-ent

156 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 19:59:50
 

  ( _ _) もやしみなさい
  (ヽノ
  ll

157 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:00:34
れんほう、綺麗。
40代なんて信じられない。
いきいきしてる人は違うね。

158 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:12:18
ある集まりで知り合った女性にお茶に誘われて行ってきたけど、
雅子さんの熱烈なファンと判明してドン引きした。
もう二度と、お茶しない。
ヨン様ならまだ理解できるけど、会ったこともない皇族に
あそこまで幻想抱く人は怖い。
私に対してもおかしな妄想抱いててギョっとした。

159 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:16:56
>>157
生き生き仕事してれば自然とアンチエイジングにもなりますよね
体にも気を遣うだろうし。

160 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:17:35
>>158
妄想ってどんな?

161 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:19:04
(;´Д`)…ハァハァ


162 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:22:26
>>160
外国に対する妄想。ここでたまに書かれてるような、おされな
人生、おされな日々に 違いない と思い込んでて、何かこうSATCな
人生だったと信じてる。何の根拠もないのに。

163 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:24:56
>>162
それぐらいいいだろw

164 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:24:58
provideを上手に使いこなせるようになりたい。

165 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:26:55
>>163
いくない。単語1つ1つから妄想作りだして、さも事実のように
思い込んですごいわぁ、うらやましぃわぁの連発
経験的にこれはあぶないと思った。
生ごみでもエルメスのタグをつけれたらありがたるタイプ

166 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:42:01
provider

167 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:44:31
それって自分が生ゴミだってことか?
違ってたらスマン

168 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:50:07
「許したるから尖閣諸島に住め、
物資は適当にヘリから投下したる」と
無期懲役くらってるようなやつで
サバイバルできそうな数名を送り込んで
住まわせとくと

169 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 20:56:22
明日護摩炊に行ってくる。

170 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 21:04:52
いってらっさい

171 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 21:12:08
今から飲みに出るかどうか思案中

172 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 21:24:55
台風接近中

173 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 21:26:37
      オ、オ、オワターオワオワオワター♪
      \  腰抜け野郎   /
         ♪\(^o^) ♪
          _  )  > _ キュッキュ♪
        /.◎。/◎。/|
  \(^o^)/.| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|  |  \(^o^)/
    )  )  .|        |/   ノ ノ
((((  > ̄ > )))) \(^o^)/ ((( < ̄< ))))
              )  )
         (((  > ̄ > ))))

174 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 21:41:55
>>171
雨だからやめておいたら?

175 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 21:47:05
管政権の失脚がポイントだね
今回の件で管政権崩壊を画策し、中国にとって都合のいい小沢政権に取り替えるつもり。
ゆえにか、小沢が「静かにしてる」と急に口をつぐみだした。
ミンス議員を大量に引き連れて中国で隷属っぷりを世界に映し出した握手会をわざわざやったくらいだから・・・

176 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 21:59:27
仕事用のパソコンを新調してWindows 7マシンにした。
サックサクで快適。起動と終了が早いのなんのって。

177 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 22:01:11
>>176
そのうち重くなるんじゃないの?

178 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 22:33:04
Windows7さっくさくだけど起動だけ遅い
新品のときからそうだった

179 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 22:35:50
もう8年も買い換えてないから、新しいの買っても
ファイル管理とかついて行けるかどうか。。。
インターネッツの設定も遠い記憶の彼方・・・
こうやって若者に後れ、老化していくんだろうか?

180 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 23:07:46
セブンだけど、起動も早いよ?

181 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 23:22:13
i5なんだけど起動が遅くてイライラするよ
早くできる方法あるのかな

182 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/24(金) 23:28:19
オフィスも2010にしたけど、これはまだ慣れない。
ヴィスタの時、辞書ソフトいれた途端、不具合が増えた。
新しいパソには入れないことにした。
古いパソを辞書用に置く。

183 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 01:37:25
日本もインド並みの核武装、9条改正、軍備増強、軍事技術開発が必要だ
中国の脅威に対抗するには・・・
もはやきれい事を言っている場合ではない

184 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 01:41:00
駆け出しの頃から6年ほどお世話になった某地方にある会社は
系列に温泉旅館を持っていたので一度は宿泊してみたかったが
大手メーカーの翻訳部門の進出で翻訳部門自体が廃止されてしまった。
当然、受注も、、

185 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 01:46:32
釈放

186 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 08:06:12
中国、尖閣は自分の領土であり船長の損害賠償求めるとか
どんどんエスカレートしてるよ><

187 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 08:20:18
サヨクども死ねよまじで
このスレにもどっぷりサヨクが2人いたはずだ

188 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 08:26:40
民主党員もいたな

189 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 10:13:14
たいへんですねw

190 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 10:19:17
謝罪と賠償を求めるだって



191 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 10:23:47
>>187
罵倒なら政治板でやってこいよw

192 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 10:37:59
仕事ない

193 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 10:39:36
さっそくサヨクが登場してる

194 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 10:59:37
土日の閑散さを思うと、平日はみんな会社からやってるのか
はたまたやっぱり主婦が多いのかと思ってしまう。

195 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 11:36:38
つらいです

196 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 11:38:10
積極的に書き込むのは主婦が多いのかな
俺も自分からはあまり書き込まないからね

197 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 11:39:14
>>195
ここで話してすっきりすることなら聞くよ
あんまり詳しくは書けないだろうけど

198 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 11:46:30
>>195
元彼がどうしたとか
風俗嬢に恋したとかいうのは勘弁な

199 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 11:49:31
中国船が故意にぶつかってきた証拠もあるってさ
ますます政治判断色が強くなってきた

200 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 11:57:39
寒いので、モッズコート買いますね


201 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 11:58:43
モッズコートって3年くらい前に流行らなかったか
今一番着ちゃいけない気が

202 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 12:00:31
そ・・・そうか
ユニで安かったからそのへん歩く用に花王としたんだ・・

203 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 12:06:55
たしかに数年前に流行ったものって一番危険だけど
モッズコートならアリじゃないかね
オッサンだろうし

204 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 12:08:45
むしろ今年はミリタリーが推されてるので
あのてのカーキ系のアウターが大量発生するよ

205 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 12:16:43
じゃあ、紛れるからいいんだな
地元徘徊用だ

206 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 12:21:32
ユニクロは国民福だから北区内

207 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 12:22:21
中国の服なんか着るなよ

208 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 12:22:36
家着はユニクロと無印ばかりです

209 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 12:29:13
〜2ちゃんねらの予言〜
尖閣諸島の事件で民主党政府が一方的に譲歩した結果何が起きるか。
2ちゃんねらの一人としてあらかじめ予言しておきます。

1)経済界への圧力の激化
 レアアースの輸出ストップに続き、日本メーカーが中国工場で生産した製品の
 輸出入を税関でストップします。若干の備蓄で解決までのタイムラグが生じる
 レアアースと異なり、完成品の輸出を押さえることは日本メーカーの日々の
 売り上げをゼロにする効果があります。首輪につないだ犬に一切の水と食料を
 与えなければ、犬は「くーん」と鳴くしかありません。

2)フジタ社員への死刑判決
 中国政府は、フジタ社員が軍事機密を撮影したとして、死刑判決を下します。
 日本政府の「国内法に則って粛々と云々」という主張を逆手に取り、「中国の
 国内法に基づき粛々と死刑を執行する」と日本を脅します。

3)中国の主権と領土を犯したことへの謝罪と賠償の要求
 上記2点を一歩も引かない態度で突きつけながら、民主党日本政府に対して
 強行に謝罪と賠償を突きつけます。死刑執行をちらつかせた神経戦が続きます。

4)民主党政府「苦渋の判断をした」謝罪と賠償を受け入れ無条件降伏
 「日本国民の命と経済に与える影響に鑑み、苦渋の選択をしました。国民の
 理解を求めたい」と神妙な顔つきで記者会見。尖閣諸島で中国の主権を侵した
 ことに「遺憾の意」を示し、莫大な金額の「環境経済援助」を約束してしまいます。

5)米国政府「日本政府が判断したこと」とコメント

6)中国、即日尖閣諸島に上陸し、国際社会に実効支配を宣言
 尖閣諸島に上陸した中国人民解放軍は、わずか数時間以内に仮設ヘリポートを
 建設し、国際社会に対して実効支配を宣言します。中国人民解放軍がこれほど
 短時間でヘリポートを建設した場所。それはかつて、日本の海上保安庁が建設して
 使用していたヘリポート(中国の抗議で撤去)の跡地でした。

210 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 12:29:38
モッズコートもミリタリーも区別がつきません
昨日は全身ユニクロでお出かけしました
女子高生です

211 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 13:17:46
中国はすごい国だなぁ
国を挙げてあらゆる手段がとれる
一党独裁の国家資本主義には勝てないんだな

212 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 13:22:12
自国民でも逆らう奴は全員殺すしな

213 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 13:25:28
中国共産党が人民解放軍に支配されつつあるんじゃね。
温家宝も完全に人民解放軍の言いなりになってる。
怖い怖い。

214 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 13:34:20
1時のNHKニュースのはじめだけ観てたけど
全然取り上げられてなかった
後半でやったのかな

215 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 13:37:10
早く自民に戻して

216 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 13:45:09
中国は小沢政権樹立を望んでる
管政権への失望を書き立てさせて
自分の自由にできる小沢を早く登場させたい

217 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 13:59:41
でも、小沢だけは絶対ヤダ。
弱腰とか、どんなに馬鹿にされてもいいけど、
プチ中国みたいになるのは、嫌。
中国やソ連みたいな国で大国きどっても、全然うれしくない。

218 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:02:16
代表戦後の起訴を粛粛と受けるのかと思いきや
着々と順調に進んでますな

219 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:04:28
日本はアメリカ領になったら、いいのに。
ドルいっぱい買って。
イラクやアフガン、どこへでも行くから、中国だけにはなりたくない。
アメリカ領になったら、アメリカは環太平洋制覇じゃん。

220 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:08:44
>>219
お前が勝手にアメリカ人になれよ

221 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:12:33
じゃ、中国併合がいいの?
距離的には、このままじゃ、いずれ併合だよ?
そうなったら、アメリカは見捨てるだろうし。

今のうちに、さっさとアメリカになった方が、得。

222 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:14:04
そう思うんならマジで勝手にアメリカ人になってくれ
そのほうが得だよ
お前にとっては

223 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:14:40
>>222
ずっと日本が独立できるわけないやん?
どっちがましかってことでしょ?
現実見たら?

224 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:14:46
日本にとっても得だな

225 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:14:49
あーおぞらたかくーさーわやかにー
こーころがはずむ うんどうかい

226 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:15:25
>>223
いやだから、本気でそう思ってるなら早く国籍変えろって
急げ!ほら!

227 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:17:58
じゃ、仮に中国相手に抵抗戦争して、勝てると思う?
自分の子供を戦地に送りたい?
私は夫が行くなら、自分が代わりに行くならいいけど、無理だろうし。
小国は寄らば大樹で、大樹の選択を間違えなければいいんだよ。
ハワイやサイパンみたいな感じで存在するのがいい。

きれいごとで、今の日本は守れないよ?

228 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:19:29
中国みたいな戦争弱い国に負けるかよwww

229 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:19:45
日本人がアメリカ人になったら、湾岸戦争とかは白人を差し置いて
真っ先に戦地に送られるんだよ。
流入するマイノリティの人口淘汰は、兵役で間引く国だから。
なぜこんな事書くかというと、親族でそんな目に遭ったのがいるから。
正確に言うと遭いそうになった。
89年のパパブッシュ時代。
アメリカで市民権、永住権(こういう区分とか名称で突っ込まないで)
持っている日本人に兵役受諾の通知が届く。
「湾岸戦争への徴兵にサインしろ。サインしない場合には
市民権、永住権の剥奪をする。=アメリカからの即時永久退去。」
これに悩んで日本の親族と延々と国際電話で話し合っていた。
在住25年を超えていて永住権も市民権も手にしていたし、
アメフトのスターだったジョー・モンタナと同じセレブ地区で
暮らしていたが、覚悟を決めてサインした。
結局、湾岸戦争が1ヶ月で終結したので事なきを得た。
好意を持てば操られる、誠意を見せれば利用される
中国もアメリカもそこら辺については変わらない。

230 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:20:26
>>227
その予想に自信があるなら早くアメリカ人になるのが良いだろ?
わかんないの?早く国籍変えろよほれ

231 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:20:56
>>229
分かってる。
ポーランドはそうやって、いっぱい自国民をイラクへ送って、
負傷者、死者を出してたよね。
でも、ロシアよりましなんだよ。
だから、アメリカを選んだ。

232 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:21:48
アメリカに国籍変えろって言う人、
じゃ、どうやったら、独立を守れるか言ってください。

私は提案を出したのに、否定するなら、別の解決方法を提示して。

233 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:22:59
>>232
お前がまず根拠示せよw

234 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:23:10
>>231
移民とかじゃなくて、ポーランドの場合はアメリカからの資本というか援助を得るためだけど。

235 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:23:24
日本はこれからどうなるの
少しずつ搾取されながら一見平和に続いていくの


236 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:23:56
>>233
言ってんじゃん?寄らば大樹って。
だから、あなたはどうすればいいと思う?言ってみて。

237 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:24:47
まあサヨクとか
このアメリカ人になりたい人とか
ヘタレがけっこう多いから危惧するのもわかるが
日本の武力はなかなかのもんだぞ

238 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:24:53
>>235
それならいいんだけど、中国はいつか動くと思う。

239 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:25:14
>>236
は?それが根拠?www
そういうの妄想っていうんだよw

240 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:26:23
>>237
その根拠は?本当に強いわけ?
自衛隊って実践経験ないんだよ?

しかも、ヘタレとか言うけど、あなた、自分が仮に戦争になっても、
戦地へ行かない人だから、いくらでも勇ましいことを言えるよね?
40代、50代の人が言ったって、所詮人ごとにしか聞こえない。

241 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:27:15
>>239
じゃ、あなたの素晴らしい見解をご教示ください。
なんで言えないの?
自分の意見がないの?
妄想の私以下じゃん。

242 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:27:31
>>240
ぐぐれとしか

243 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:28:10
太平洋戦争前は、ホワイトハウスにソビエトのスパイが多数
潜入していて、日本がまんまとはめられた。
アメリカ人もはめられたと言っていい。
時代は今。
ホワイトハウスには中国のスパイが多数うごめいて、昔と変わらぬ
工作活動をしている。

244 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:28:12
>>241
なんでお前の妄想に反論しないといけないんだよw
妄想じゃないと言うなら何か根拠示さないとね〜

245 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:29:55
>>242
でも、防衛には特化としか書いてないし。
攻撃じゃないじゃん?
攻撃用にNATOとか、来てくれるわけ?

246 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:30:19
熱くならずに冷静になれよw
中国は相手の弱点を徹底的に研究して執拗に攻めてくる
日本にはそれがない
卓球をやってきているから痛いほどわかる

247 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:30:53
NATOwwwwwwwwwwwww
だめだコイツ

248 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:30:55
>>244
別に反論じゃないじゃん?
自分は、こう考えると言えばいいじゃん?
私はあなたと違って、盲目的に否定したりしないし。

249 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:30:56
実際ドンパチされたら、思考停止になっちゃうかもよー
戦争はいけないかなしい美しく情緒的な反戦ばかり見せられてきた



250 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:31:32
>>248
否定してないから安心して根拠を示しな?
ほれ?うん?

251 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:32:05
>>246
お前はネタ丸出しでキチガイ度が足りない

252 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:32:15
>>247
じゃ、防衛だけで、守りきれる?
アメリカが攻撃、日本が防衛でいいの?
NATOは例として出したまで。
でも、来てくれたら嬉しいなw

253 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:34:25
>>252
本当にやばくなったらいつでも核持つから安心してお休み

254 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:34:32
>>245
一度、観艦式でも近くの駐屯地の催しでも、何でもいいから行ってみること

255 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:35:20
>>246
だよね?
なのに、ここの人は、何も言わない。
ただ、中国がむかつく、とかそれだけ。
中国は、人口も10倍以上いて、人の命をそれは安く捨てる国なんだよ?
それなのに、日本の独立維持を本当に望むなら、
ちゃんとした考えを一人一人持つことなのに。
あるいはある程度妥協して、まだマシな選択をするとか。
私は、子供じみた考えかもしてないけど、
そう思うなら、なぜ、筋の通った考えを出さないの?
一向に、具体例が出ないのはなぜ?

256 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:35:46
中国人が来てるのか?w
一般人相手に虐殺はできても
戦争じゃヘタレ中のヘタレだぞ中国ってw

257 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:37:00
>>250
根拠って、何の根拠?
私はアメリカか、中国かどっちの統治下がましかと言われれば、
アメリカの方がましと思うだけ。
中国やソ連と結びつきが強い(強かった)国でまともな国は皆無だし。

258 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:37:46
>>257
いやだから早くアメリカ人になりなさい
急げよー頑張れー

259 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:38:02
戦う以前に、観光立国とかいっちゃってスパイ入り放題じゃん
ビザも緩和、不法滞在てんこ盛り、全国の大学には
中国人教授を諜報工作のために採用させられた・・・
もう本末転倒

260 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:38:47
>>256
そう思う?人海戦術で、いっぱいいっぱいありんこみたいに送りん込んできて、
殺しても、殺しても、まだいるんだよ?
本当に勝てる?

261 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:38:54
とても翻訳者とは思えない頭ん中パープリンなオバチャンが紛れ込んでるが、どうやってたどり着いたんだ?すごく不思議だ。

262 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:39:14
もう、きっと道筋は見えないだけで決まってる


263 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:39:28
>>258
じゃ、あなたはどうしたらいいと思う?
あおるだけじゃなくて、本当にこたえてよ。
なぜ言わないの?

264 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:40:05
>>260
人海戦術の時代じゃないよw
つか戦争状態でも一般人殺すと犯罪なの知ってる?

265 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:40:09
>>261
じゃ、あなたの考えを聞かせてください。
よろしくお願いします。

266 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:40:58
>>263
俺は日本を守るから
勝手にアメリカ人になってね
今すぐね

267 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:41:20
パープリンだっていう自覚があるようだwww

268 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:42:12
>>264
終わった時に裁かれるんであって、戦争中は、なんでもありじゃん?
あと、中国は奥地の農民や少数民族に鍬や竹やりを持たせてやってくるよ?

269 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:43:04
>>267
子供じみた単純な考えだと自覚して言ってるよ。
ただし、誰も、日本はこういう策を取るだろうと、現実的な意見を出してくれないのね。

270 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:43:07
戦争になって、「〜は犯罪で〜す」とかいって
誰がそんなもんに従うの?耳貸すの?

271 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:45:26
>>266
どう守るの?
自衛隊に入るの?
具体的にどうやるの?
赤紙が来たら、それに従うわって意味?
でも、年齢的にセーフかなぁなんて、人ごとで言ってるとか?

272 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:45:59
>>268
そんなもんはほっとけばいいよw

273 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:47:18
>>271
いつの時代を想定してるか知らんが
なんらかの形で貢献しようとするよ
お前は早くどっかの国行ってくれ頼むから
戦争になったら邪魔だし
な?ほれ?急げよ?

274 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:47:39
うるさい


275 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:48:45
>>271
で、お前は中国が戦争仕掛けてくると思ってるの?

276 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:49:42
もう仕掛けてるじゃん
いつものように、日本が悪いという史実をこしらえることも忘れずに

277 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:50:10
質問すればなんか誤魔化せてるような気になるんだろうな
このババア

そういえば煽りババアも左翼だったな

278 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:50:25
【尖閣・船長釈放】 “弱腰”ニッポンを世界中があざ笑った!
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1285392441/

279 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:50:30
>>273
何らかの形ってなに?
全然、具体的じゃないじゃん。
濁して逃げてるだけだよ。

中国の支配下になったら、文化が全否定だよ?
教科書も、歴史もどんどん替えられてしまう。

280 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:50:58
>>276
そんな言葉遊びでごまかすな
で、いつ武力を行使してくるの?
あのヘタレな中国が

281 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:51:32
>>277
あの、左翼って共産系ですよね?
悪いけど、私、個人を尊重しない、中国みたいな共産主義は大嫌いなんで。

282 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:53:16
>>279
兵隊でも工場でもなんでもやるよ

そんなことどうでもいいだろ?
話そらすなよ
勝手にアメリカ人になれ
早くな日本にとって邪魔だから

283 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:53:28
昨日のセックスは凄かった

284 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:54:18
>>281
お前、やっぱり煽りババアなのかよwwwwwww

285 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:56:15
煽りババアがバレたところで
俺はサッカーでも見るか

286 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:56:28
>>280
ヘタレだと思う?
核もあるし、軍事費にすごい巨額なお金を割いて、兵器とか開発してるよ。
あと、スパイも送り込んでるし。
デンソーにも、送り込まれてたよね?
(軍事部品に転用できる物のため)

中国は、過小評価したり、見くびったりできる相手じゃないと思うんだけど、
私が杞憂なのかな?

287 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:57:17
toraiaru gokaku shitanoni husaiyo toha ikani

288 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:57:36
>>284
もし、そのあおりばばあがサヨクなら、私は別人だと思うよ?
あと、これはあおりに入るの?
私は、思ったことを書いてるだけだし、他者を貶めたりはしてないけど。

289 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:59:38
男のヒステリーは見苦しい

290 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 14:59:56
>>287
sonna koto ga aruno
sorenara husaiyou to dake tutaetekureba iinonine

291 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:03:06
北京のキャバクラで遊んでて、あとから来た人民解放軍の連中に女の子をとられたようなもんだな

292 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:03:58
アメリカになった方がいいと言ったら、
別のちゃんとした意見が出ると思ったのに、
勝手になれって、それで終わり。

兵隊になるとか、日本から出ろとか、個人レベルの話じゃなくて、
日本が平和に独立を維持するには、どうやったらいいと思うのか、
中国、ロシア、朝鮮、みんな日本が欲しいんだよ?

国としてどう動くべきか聞きたいのに、誰も答えてくれないのね。


293 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:04:31
昨日のオナニーは、すごい快感が味わえた

294 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:04:53
普通の国になればいいだけ
軍隊持って当然核もな

295 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:06:31
>>292
自分の予想に自信あるんだろ?
そのうち侵略されると思ってるんだろ?
自信あるなら国に頼るなよ
自分一人でアメリカ人になりゃいいだろ
それで何か問題あるのか?

296 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:08:26
>>294
核って、ドイツと日本は持たせてもらえるの?
勝手に開発していいの?

297 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:08:54
国を平気で捨てるようなこと言う奴ほど
国に頼ろうとするもんなんだよ

298 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:09:29
>>296
おま・・それはあまりにもレベル低い質問じゃないか?
ちょっと調べてみな

299 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:10:15
さっきから全部レベル低いけどな

300 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:11:26
>>295
国に頼る?
国って、私たちが作ってるんじゃん?
だから、国民が、どうしていくかを考えないといけないんでしょう?
それを聞きたいから、反対の建設的な意見を期待してるのに、
個人レベルで済ませて、おしまいなのね。

301 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:11:58
自虐史観植えつけられたバブル世代より上の人たちが死ぬまで
なんとか耐えきらないとな

302 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:13:07
まあここはひとつ冷静になるんだ

日本は今まで強大な国からの侵略経験が乏しいんだ
せいぜいアメリカによる占領くらいだろ大国の隣で生きながらえてきた国など、世界にいくらでもある

バルト三国、フィンランド、韓国などがいい例だ
それらの国がどうやって民族のアイデンティティや独立性を守ってきたのか
日本もよく勉強してみないといけない

303 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:13:38
>>300
国を捨てる気まんまんなこと書くからだろw
国にそんなこと期待すんな
勝手に一人で逝け

304 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:14:26
292さんよ
馬鹿の考え休みに似たりって諺知らないかい?
オマイさんの足りない頭でいくら考えても答えは出ないよ。
オマイさんみたいにギャーギャー騒ぎ立てなくても、ちゃんと考えてくれてる人達はいるんだ。
その人達に任せて、とりあえずオマイはクソして寝とけ。

305 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:14:47
>>300
つかお前、誤魔化してばっかりで
結局何を言いたいのかも
何を聞きたいのかも分からないぞw

306 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:15:47
今日は子供が暴れている

307 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:15:51
むしろベトナムを見習ったほうがいいかもしれない
中国、アメリカ、ロシアを相手にしながら
見事に国家の統一と独立を維持している

308 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:16:17
マンコにチンポを入れるとどうなるの?

309 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:16:38
>>296
をい



310 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:18:52
>>305
「アメリカになればいい」というのは、荒唐無稽だし、あり得ないこと。
だから、反論が出る。

そこの反論で、日本は、こういう方向で独立を守ればいい、
というまっとうな意見が出ると思ったけど、
「勝手に出ていけ」だけ。

>>302の言いたいことは分かるけど、結論は明確に言ってない。
そこの結論を補って、誰か答えてくれるとうれしいな。

311 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:19:10
昨日、あの時間に釈放を発表したのは
本州から石垣に騒ぐ人たちが行かれなくなる時間を見計らったってことかぬ?


312 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:19:26
だから、よく勉強しろって意味だろ

313 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:20:08
中国政府にも、何かとても”怖い”ものがあるんだよ。
中国人の本当の敵は中国人みたいだしな。

314 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:21:14
>>310
そんなことバカバカしくて答える気にならないんだろ
安全保障は武力と外交だよお嬢ちゃん
わかったら早くおやすみ

315 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:22:07
中国の怖さって武力でも経済でもなんでもなく
民度の低さなんだよな

316 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:22:45
>>313
それはそうだね。
政府が恐れてるのは、中国人民。

でも、それを考えると、政府だって中国人なわけで、よく分からなくなる。
共産党という団体を維持していくために、人民が必要ってことなのかな。

317 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:25:05
>>306
今日はもうこのスレあきらめようw
オレは仕事の合間、
某画像掲示板とYahooの野球実況で過ごしますw

318 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:26:08
昨日見た映画(DVD)の余韻を堪能しています

319 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:26:18
213 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 13:25:28
中国共産党が人民解放軍に支配されつつあるんじゃね。
温家宝も完全に人民解放軍の言いなりになってる。
怖い怖い。

320 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:33:27
>>314
安全保障は武力と外交

今の日本の場合、どう組み合わせるの?
現状の日本だと、中国への示威行動で武力は用いられないよね?
外交は、アメリカを利用するってこと?
それとも、中国との裏取引(お金)で、ひとまず騒ぎを鎮めるってこと?

321 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:34:44
それ以上は専門の板でも行ってください
更にバカにされるだろうけど

322 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:35:25
カネで騒ぎは収まらない
次の騒ぎが起こされるだけだよ
だって、カネ出すんだもん

323 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:39:14
>>321
けむに巻くと、上に立った気がするのかな?

324 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:42:46
>>322
じゃ、もしやガス田の採掘は、設備、費用とも日本が全負担、
取り分を日本:中国=1:9にするという密約w?

325 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:51:33
ちょっと亀レスだけど、
朝鮮半島の場合は、半島自体に兵を送って(コストを払って)まで、侵略するメリットがないから、らしいよ。
あと、半島なだけに、地続きでも、中国からは入り口が狭いため、入りにくいらしい。
もちろん、本気出せば、なんちゃこっちゃないんだろうけど、
そこまでして欲しくないっていうかw

日本は朝鮮半島の状況(地理、経済、世界的地位)が違うから、中国にあきらめてもらうのは無理っぽいけど。

326 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 15:55:55
日本の本土に資源出てくれねえかなぁ

327 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 16:02:18
>>326
太平洋側なら、いいんだけどね。
昔、日本海が湖で、大陸と陸続きだったから、やっぱ、向こう側に埋蔵資源が多いんだろうな。

328 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 17:41:01
職場の中国人、辞めてくんないかなー

329 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 18:08:53
勝ったよー
今夜にもマジックてんとう?

330 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 19:10:59
>>326
人という資源

331 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 19:20:42
阪神勝て!ソフトバンク勝て!

332 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 19:20:58
「仕事の量は著しく減ってはいませんが、単価の安い仕事のオファーが
多くなっています。一文字3 円など非常に安い仕事も出回っています。」


去年の日本翻訳ジャーナル掲載の在日ネイティブ金融翻訳者インタビュー記事の
一部だが、400字翻訳して1200円、ワード換算だと3円未満か。

333 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 19:39:48
その変な計算
ワナビか

334 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/25(土) 21:45:48

■裁判情報

ラブリ vs 雨
第5回口頭弁論
期日 9月28日 (火) 午後3時00分
場所 東京地裁617号法廷

前回はあきーらが雨の準備書面を陳述。
次回はりえっちがラブリの準備書面・陳述書を陳述する予定。

裁判のポイント
1. ラブリに対する雨の除名処分は有効か無効か
2. ラブリは翻訳料の値引き要求・呼び捨てメールについて嘘の書き込み・通告をしたか
3. 嘘の書き込み・通告をしたことで問題人物として認識されているという
  雨のコメントはラブリに対する名誉毀損になるか


335 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 06:41:32

専門外で落とされることは通常行われます。
専門的な知識があったほうがよい。これで、単価1円上昇します。
但し、これまで通りのワード単価とかレートとかの発想の翻訳者は
誤訳納品の常習者ですのでいりません。

336 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 12:39:27
なんで誰もいないのさ?

337 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 14:21:14
いるけど仕事する気になれないおw

338 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 14:31:54
>>336
体調がいまいちすぐれないので
今まで寝てましたorz

339 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 14:37:40
昨日は頭痛がすごくてインフルだったらどうしようと焦った。
でも頭痛薬飲んでさっさと寝たら治ってた。

340 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 14:43:46
軽い段階で治ってよかったよね〜マジで。
初動を間違えると長引くからね。
それにしても気温の変化激しすぎw体調整えるの大変だわ。

341 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 14:46:06
ヤマザキマリのダンナ、14才も年下だったんだ。仰天

342 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 14:51:30
2度目だって、立ち読みした雑誌に載ってた


343 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 14:57:34
最初の人(息子の本当の父親)とは結婚はしてなかったらしいよ。
同棲→妊娠→別れた→ベッピーノと会う→結婚みたい。
14歳下かぁ
うらやまー

344 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 14:58:49
それも書いてあった



ていうか羨ましいなら日曜の午後に漫画読むなw

345 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 15:01:36
女も金持ってるともてるからね
男は金みたいに言われるが
女も金

346 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 15:02:50
> 334

「あきーら」って、あのあきーら

347 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 15:09:01
だってさっきアマゾンから配達されてきたんだもんw

348 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 15:13:52
日曜日に配達された漫画をすぐに読むアラフォーは結婚できません



349 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 15:14:54
紅茶をレンジでチンしたまま忘れてしまってた。
20分間レンジされてた。
レンジあけたらびちゃびちゃだった

350 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 15:33:12
60度とかで自動的にオフにならないの?


351 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 15:41:01
もちろん秒単位で設定・自動オフできるけど、いつも適当にペペっと設定して、
途中で解除する。でもレンジかけてること自体忘れることが多い

352 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 15:58:54
特番見よう

353 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 16:07:04
うちにもローマ風呂届いた。
先生の教えどおり、長袖2枚着てジムに行ってから、夜ゆっくり読みます。

354 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 16:22:57
スーパーでバイトしてるんだけど、パートのサブリーダーに抜擢されてしまった・・・
翻訳してない時間の暇つぶしにやってるのにどうしよう?

355 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 16:29:54
断れば?
私も昔、暇つぶしだったのに社員登用を打診されたことあるけど断った。

356 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 16:33:56
ピザ頼んじゃった

357 : ◆.CzKQna1OU :2010/09/26(日) 16:47:31
tst

358 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 17:24:37
化粧落としてすっきりしたお!

359 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 17:49:14
すっぴん美人万歳!

360 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 18:11:57
あー私も化粧落とそうかな
今日、2週間ぶりぐらいに化粧して外出したんだったw

フリーになるとホント化粧品減らないな

361 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 18:20:47
>>354
実際、すでに時間、収入ともパート>翻訳なんでしょ?
パートで極めて、パートの合間に翻訳じゃ、ダメなの?

362 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 18:23:23
ホークス勝て!日ハム勝て!ヤクルト勝て!

363 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 18:35:34
中日優勝以外は興味なし

364 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 18:51:13
おっしゃ〜〜〜
ホークス優勝!!
マンモスうれp〜♪

365 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 19:43:46
:名無しさん@毎日が日曜日:2010/09/22(水) 23:23:37 ID:AQAlU/5K
凄い時代なんだな・・デフレってのは半端無いんだな。
ナマポが勝ち組過ぎて本気で模索したくなるね。

「月給8万円の事務」「工学系修士必須、TOEIC900点で時給なんと750円」などハロワの驚いた求人案内

1 @@@ハリケーン@@@φ ★ 投稿日:2010/08/04(水) 02:08:32 ID:???
「工学系修士必須 TOEIC900点以上 経験者のみ(6年以上の経験)30歳まで 時給750円(応相談)」
「経理、実務経験3年以上、簿記1級必須、月10万」
「月給8万で事務 ふざけ過ぎだろwww」


366 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 20:42:16
ビッグダディ見てた。なんていうか、夫も妻もサイテーすぎw

367 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 20:51:02
嫁はんが戻ってきた時点で見るのが嫌になった
あんなgdgdが現実社会で起きるなんて信じられん

368 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 20:56:12
またお前らの仕業か

ギズモードの湯木イタコ訳がマジすごいので感動したよ
http://anond.hatelabo.jp/20100819204439

369 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 20:57:13
私もそこでテレビ消した。
この家族のことよく知らないけど、夫のあの態度はサイテー。母親を「あんた」よばわりして
エラそうに話す息子もサイテー。
妻、39歳に見えない。50ぐらいに見える。

でも妻もなんとなくだらしなさそう。それともウツ?
だらしなさそうで生活能力ゼロっぽい。

370 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 21:09:20
>>367
嫁はんが戻ってきたのは結構昔の話
子供8人置いて借金もダディに押し付けて失踪、で
生活に困って連れ子(3人?ダディの種ではない)とともに戻ってきた
捨てられた子供たちが結構あっさり母親を受け入れちゃったのも衝撃的だったが
まあ他所の家庭の話で腹立ててもしょうがないし、もう見ないことにした
だからそれ以降のことはよく知らないが、アノ母親に父親や子供たちが辛く当たるのは
当然ではないかと

371 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 21:11:17
自分にアンカしてしまったorz
370は>>369

372 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 21:14:32
サンクス。今、ウィキその他チェーックw
妻もすごいDQNなんだね。
でも妻が奄美に押しかけてきても最初は拒否ったり、夫が冷たいのは理解できるとして
ぶっちゃけ「それならそんな女を拒否しきれず、あげくHしてもう子供1人作った」あの夫もやっぱサイテー。
似たもの同士だね。

373 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 21:30:38
色々不満が溜まってて爆発寸前でしたが、昨日さんざん遊んでちょっとすっきりしますた。
また騙し騙しガンガリます。

374 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 21:31:38
>>372
まあ、あの女と結婚したのはダディだし、ポロポロ子供作ったのも彼
目先の性欲にまけてあんなババアに再度手を出したのも彼だけど
少なくとも、子供を捨てたことはないないわけで(避妊できないアホやけど)
今日の放送の最初の辺だけ見てたけど(ダディが帰ってきたとこまで)
なんか知らんけどビッチがどんどん不機嫌になっていくとかw
海に飛び込んでし○よと思って別のチャンネルに変えたw

375 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 21:38:43
二人とも避妊しろー#

376 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 22:00:18
>>373
遊んで発散できてよかったですね〜。
仕事がんがってください!マジ応援しておりまつ。

377 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 22:18:08
どんな遊びしたのー?

378 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 22:22:13
友達とお茶してしゃべりまくって、映画みて、買い物して漫画読んだ

379 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 22:27:31
いいねー

380 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 22:31:58
漫画は最近あんまり読んでないな〜。
モーニングに載ってる島耕作を立ち読みしたぐらいかw

381 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 22:39:11
やればできるビッグダディ

382 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 22:50:14
DASH村とアヤパンをはしごしてたので
ビッグダディは見ていないw

383 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 22:51:01
お茶も映画も漫画も買い物もするが
友達はいない


384 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 23:34:29
友達がいない人はいません

385 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/26(日) 23:58:28
ドキッ

386 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 00:05:18
えっ、わたし存在してないの?
死んでるのに、見直し続けているの?
なんという無間地獄

387 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 00:08:02
いいえ。
あなたが友達はいないと思っているだけで、
誰かがあなたのことを友達と思っています。必ず。

388 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 00:12:07
だあれもいないと思っていても
どこかでどこかでエンゼルが
ちゃんとちゃんとちゃんとちゃんとちゃやーんと

389 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 00:21:55
>>386
1行目
全く同じ言葉が頭をよぎってた


390 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 09:08:36
おはよう、エヴリバディ

391 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 09:25:38
おはよう

392 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 09:44:56
おはよう。みんなもう目が覚めたの?
http://www.youtube.com/watch?v=LE25fjcZo0Q&feature=related

393 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 09:53:24
秋風のせいか、せつない夢を2本立てでみて目が覚めますた

394 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 10:41:05
閉店セールをしていた洋服屋で、木綿のスカートを3枚買いました
1枚150円でした


395 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 11:10:32
色々電話かけたけど年末年始の海外旅行はすでに満杯で、
残ってるのはバカ高いチケットだけですた

396 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 11:13:27
フジタのバカ社員4人は中国の法律で裁かれ、
日本は中国の土砂災害の支援物資をまた届けた。
日本人ってバカなんだとつくづくオモた

397 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 11:17:13
ほんとだよ

398 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 11:18:34
しかも「日中友好関係でパンダどうなる?」とかアホか、バカか、死ねとまじ思う
政治家は死ねや、まじで。

399 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 11:24:18
4人の詳細、全然出ない


400 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 11:25:46
ネットのニートでさえ予測がつく中国の行動を予測できない管政権

401 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 11:28:58
バカサヨクどももわかったかな?
軍隊も持たないと話にならない
もちろん核もね
憲法改正しないといけないから保守系政治家を支持してね

402 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 11:30:36
鳩が「自分ならうまくやれた」なんて言ってるけど、絶対できないってw
結局、民主は「みんな仲良くチーパッパ」なんて言ってるけど、実際は
いじめっこに「じゃ、おまえ、みんなに焼きそばパン、買ってこいや。もちろんおまえの金でな!」と
言われてパシリ兼財布をしてるいじめられっこなんだよね。

それでも「でも彼らは友達だもん、仲良しだもん」と言い張るイタさ。
支援を必要とされると、いつか心が通じるといわんばかりに渡しちゃう。

だからいったんじゃん、日本は必ず折れて釈放しちゃうって。
検察の行き過ぎた発言は、せめてもの抵抗。
「僕らの意思じゃない。政府の介入があったんだお!悟ってね!」
それを言われた政府は、管政権の人気の失墜を恐れて
「政府は介入してません!」と泥水かぶせて知らん顔。

403 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 11:41:44
自民党でも、どっちみち、釈放したんじゃないかな。
一応は、批判しているけど、石原が首相だとしても、結果は変わらないと思う。
ただし、仙石が地検にだけ、責任を負わせたのはいけないと思う。

もし、今回の件、世界に対しても発信されているなら、
中国の恐ろしさ、危うさが浸み渡ったかも。
ホンダのストもそうだけど、
資源や工場を中国に比重を置きすぎるのは危険だと、企業が認識して、
東南アジアやインドへ移行を真剣に考え出すといい。
政治思想が、1つに統制している国を頼りすぎるのは、ダメ、ぜったい。

404 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 11:48:07
そそ。自民でも釈放してたと思う。だから腹立つ。
日本人の国民性として、結局、こういう場面で弱いんだと思う。
これが許せない。

石原知事ぐらいの人はら強気で通したかもしれないけど、首相が独断で動けるものでも
ないだろうから、石原がたとえ首相であっても強気になりきれなかったかもしれない。
もっと海外経験が豊富で外交に強い大臣、ブレインが必要。

405 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 11:55:22
日本企業がマヌケにも中国に出てった時点でアウトだろ
人件費が安いってだけの理由とは、世情オンチにもほどがある
これが日本を代表する世界企業だとか、もうなにを言ってるんだか
世間知らずの友愛坊ちゃんに友愛を吹き込んだ人間がすでに
政府内にいるってことだよ
地方空港だって、あっちに空港作るなら、おれっちの村にも・・・
採算?はあ?
結局採算割れ。
県はあろうことか、中国韓国の観光客で赤字を埋めようとする
狂気の沙汰。観光立国は自滅敗者決定
スポーツ関係も留学生も大学教授も・・・入り放題になっちゃってる
すべては日本の問題

406 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:05:21
漁船員逮捕後フジタの社員捕まる前に企業は警戒しないといけないし 外務省もバカ 死刑になったとしてもしょうがない 
あの国はそういう国なのだ 分からんのか バカといいたい 観光で交流なんてもうやめなさい
日本人も行くのやめなさい


407 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:10:56
日本人は、はやりものにとびつく素早さ、ブームにすぐ流される性質があるのに、
忘れるのも早いよ。愛国心も危機感も薄いから無理でしょ。

408 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:12:41
この前中国で麻薬密輸で死刑になったばかりじゃない 日テレで大人の対応なんて言っているの聞いて勉強しかやってなくて バイトして支払い段階で賃金ねぎられた俺みたいな経験ない奴が
大臣やってるからいけないの

409 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:15:35
悪いけどフジタって企業日本の税金で維持されているんじゃないだろな それなら2重の税金泥棒企業だな

410 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:16:38
今後は事故責任で中国にいってほしい


411 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:18:23
>>405
>日本企業がマヌケにも中国に出てった時点でアウトだろ
>人件費が安いってだけの理由とは、世情オンチにもほどがある

日本人も、安さを求めすぎるからだよ。
もちろん、安さは大事なんだけど、日本で作ってると、コストに限界があるじゃん?

ちょっとした発展途上国なら、食べ物やなんかは、めちゃ安いけど、
PCは1か月の月収に相当する。
でも、日本は違うよね。新卒の月収の半分以下で買えちゃう。
一社がやっちゃうと、しのぎ合いになっちゃうし。
純国産のレッツノートもあるけど、
10万のバイオでいいや、ダイナブックでいいや、っていう人が多いじゃん。

あと、日本や世界の他の国では、成長が見込めないから、
中国に売りたいんだけど、中国に売る際にも、バーター的に工場作って、
人民を雇え的な交換条件が存在するかもしんないし。
搾取って言ったらあれだけど、衣料品や食品(加工食品)が安く買えたり、
安い外食産業が存在できるのは、中国をはじめとする国のおかげだったりするし。
で、中国は近いだけに、輸送費もかからず、さらに安い。

中国には進出せざるを得なかったんだけど、
バランスが必要だよね。

地方空港については、北陸は大阪、東海・甲信越は、東京に、みたいな感じで、
近距離も飛べると、まだマシかなぁと思う。
(無理だろうから、飛ばせないんだけど。)

412 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:21:08
フジタの社員は、この状態で下手な行動はまずいと思わなかったのかな?

413 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:24:38
あんまり話の流れを見てないで書き込むよ。

こういう話題で「日本人は甘い」みたいな意見があるけど、違うと思う。
現状に甘んじているってわけじゃないけど、外交なんて昔からいろんな
カードを使ってそれぞれの国が妥協を重ねてやってきたもんじゃないのかね。
自分は日本人だし日本側を支持したいとは思っているけど、今回みたいな件は
決して日本人のメンタリティが甘い訳じゃなくて日本の外交カードの数が少ない
っていう問題じゃないのかと思うよ。カードは増やすべきだし強く出るべきで
その方法を論じるべきなのに下手な精神論にオチつけている気がするわけだ。

414 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:25:31
>>407
愛国心、薄いと思う?
私は思わないなぁ。

韓国や朝鮮みたいに、国の存亡が常々かかっているから、
大した国でもないのに、愛国心を喧伝する方がバカみたいに思える。

例えば建国記念日に、中国みたいに大々的に国を挙げてお祝いしたり、
国家をじゃんじゃんかけることが愛国心かな?
静かな愛国心の方が、強いと思うよ。

日本の良さって、他者への寛容だと思う。
そして、日本に取り込んでいく。
「日本は、すばらしい」だけ言ってたってダメだよ。
遅れた、かわいそうな国と同じレベルで、他国の国旗とか焼いたり、大使館に投石したい?
労働者の国とかいいつつ、実際は国からは、虫けらみたいな扱いしか受けていない人民が、
「愛国心」とか声高に叫んで、愚かしいことこの上ないわ。

415 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:29:49
>>413
そのとおりだよな

まあ今回の場合はカードがどうこうじゃなく
財界の要望だろうけど

416 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:29:59
その少ないカードを慎重に使えばいいのに、アホな楽観論で
早々にきってしまうからアホなんじゃん〜

日本企業、観光その他のダメージも考えたんだろうけど、たとえ日本企業が
ダメージうけてもここで踏ん張るべきと考えられないのが、ただでさえ
少ないカードを切る側としてバカなとこだよ。

少々日本企業、経済に影響があろうとカードを切らない態度をとることは長い目で
みたら有効だったと思う。中国のすごさは、政府が中国企業(あっちだって関係悪化で損害は多かったと思う)の
不満なんか気にせず強硬する点。

翻訳だってそうじゃん。相手が安い単価いってきて一瞬迷っても、たとえ手持ちがさびしくても
妥協して前例つくるぐらいなら、もうちょっと待つ。

417 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:30:23
理性的な判断より、個々人の思惑や利益を優先するから

418 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:31:54
年末のチケット、すべて玉砕

419 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:35:26
>>416
「中国のすごさ」っていうのも微妙だよな
あの国は企業に対して国が圧倒的に強すぎるからできるんだろ。
昔の重商主義というか戦後日本お開発主義というかあーゆーの。
すごいことはすごいけど、そこだけみて中国側に総合的な軍配を
あげるわけにはいかないだろ。

急成長中の国は政府が経済活動を仕切った方がうまくいくんだろ。

420 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:35:33
なんつーか、もうボケがはいってもおかしくない年寄りばかりの
議員をやめようぜw時代についていけないんだろ、やつら。
ネットさえ使えるかどうか怪しい。
キーボードは指二本でタイプかもしれんぞ?w

421 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:36:27
>>419
別にほめてるわけじゃないの。
ただ共産国ならではの強みっていいたいだけ。

422 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:37:01
そういう議員を選んでいる有権者がキーボード指二本なんだから仕方ないだろ。

423 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:38:14
うちの兄は40代半ばですが2本指です。おもいきりバカにしたらキレられました。

424 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:39:08
>>416
国民を食わしていかないといけないってのが、前提であるじゃん?
釈放はするしかなかった。

中国と対立策を取ると、影響受けるのは、まず末端からだよ?
町工場、派遣、中小企業。
一方で、大豆とか、原材料は輸出制裁に遭うかもしれない。
日本は経済と政治って分けるけど、中国は違うじゃん。

翻訳の私たちだって、不景気になれば、案件自体が減るし、ソークラの価格が厳しくなる。
そうすると、単価の値下げを飲むか否かなんていう悠長な話じゃなくなってくるかもしれない。

425 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:40:58
武富士が会社更生法の適用を申請したらしいが、
あれもお上が後出しじゃんけんしてきたからだよね。
サラ金は嫌いだからざまぁ見ろ的な感情もあるけど
そうやってお上の意向でいかようにも経済活動が
ねじ曲げられる度合いが高いのが中国ってことか。



426 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:41:30
よかったうちは影響ないとこで。
と書くと長文反論、短文キレ反論がくるんだろうけど。
リーマンショックも関係なかったし、どうでもいい。

427 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:43:04
海外旅行、安くてもチャイナエアラインは避けます。
機内でいやがらせされたらこまるので。

428 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:43:12
中国人って、本当にあんな国で幸せなのかな。
国がすべてにおいて優先する。
そういう国を誇らしいと思うのかな?

確かに歴史や文化はすばらしいけど、今、自分がそこそこ幸せじゃないと、
心の底から国を愛せなくない?
ごまかすために、「偉大な国」と思わされたって全然うれしくないや。

429 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:43:27
>>416
中国は会社が休業に追い込まれても社員に給料払わないといけない国だろ だから中国は別に困らないわけ レアアースどうのこうの言っても

430 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:43:41
>>426
予防線はずかしいw

431 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:46:59
うちもあんまリーマンショックは関係なかったが、
翻訳会社の社長連中は不況だ、大不況だといいまくっとった。

432 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:47:30
>>428
幸せな人もそうでない人もいるでしょう。
ナショナリズム全盛のころの日本をイメージすればわかりやすい。
貧しくともそういう時代の気分に心酔した人もいただろう。
理不尽に虐げられて多数のために犠牲になった少数もたくさんいただろう。
俺はやっぱり今の日本がいいな。

433 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:48:15
「少数もたくさん」っておかしいかな?

434 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:48:38
>>426
影響って日常生活にも及ぶよ?
石油の高騰で、かつてトイレットペーパーがなくなったように。

435 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:48:56
アメリカに住んでる中国人がアメリカでデモやってるのみて、
アメリカで暮らしても洗脳は解けないと知った。

>>431
内外は若干減った。外内で補ったから無問題だった。

436 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:50:01
よかった。姉が中国人との結婚あきらめてくれて

437 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:53:27
中国はとりわけ人口多いからな
1%がデモを起こしたとしても1300万人だろw
0.1%でも130万人だし

あの国の民意って見えないよな

438 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:55:58
アメリカ在住の中国人がデモしてるけど、アメリカに住んでも
世界が見えてないのがすごい

439 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 12:57:48
弱い国はとことん弱いのだとわかったので、
アメリカ人と結婚することを目標にしますね

440 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:02:02
なんていうかさぁ、ほら、キムヒョンヒのVIP待遇もそうだけど
日本ってなんだかなぁ、なんだかなぁなんだよね。

こういうの言っては絶対ダメなんだろうけど、もうウン十年前に誘拐されて生死も
不明な家族に執着して戦うより、もっと違う生き方もあると思ってしまう。
あんなはるか昔に北朝鮮にいた人間の情報に藁にもすがる思いで「自分の子供をみたか?」とか
エピを聞きたがるのを聞いて、なんかそう思ってしまったの。ごめんね、家族の人。

441 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:02:15
豊富な資源、膨大な人口(市場)、自由化による経済力、
そこに強硬な姿勢が備わっているんだから
日本なんぞ風前の灯火だよな。。。と思わされる今日この頃。

442 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:04:03
日本人は被害者である状態が好きなんです

443 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:05:57
>>440
拉致が明らかになったからこそ執着せざるを得ないんだと思う。
キムヒョンヒの待遇はあまりにもアレだったけど。
拉致被害者にできるサービスがあれくらいしかないから
金かけたのかもしれないけど、家族が本当に求めるのは
当然そんなことではないわけで。

444 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:06:13
鎖国で穴熊をやっても砲艦外交で玉砕だろうなw

445 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:06:23
加害者となって叩かれるより、
被害者となって誰からもたたかれない、たたかれにくい状態が好きなのが日本人であり
日本。

446 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:08:34
砲艦外交で不平等条約を結ばされて
それを解消するのに半世紀以上かかった。

その悪夢が再現されなければいいけど。


447 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:08:38
拉致られた連中なんか、もうとっくに思想洗脳されてるだろうし
日本の親兄弟なんか記憶にないやつもいるだろ。
家族としては感動の再会や、拉致られた人間がいつまでの自分たちを
想ってると信じたいんだろうが。

448 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:08:46
徹底的に加害者扱いされて叩かれた太平洋戦争のおかげだろうね。

449 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:11:56
俺たちちゃんと真面目にやってるのに勝手なことされた被害者だよ、ひどいよひどいよと嘆きながらも
少しずつ浸食されていくんだと思う



450 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:14:00
うちの家族なら、私が拉致されてももうすぐに諦めるだろうなぁ。
家族が拉致された場合、私も諦める。
間違いなく。
でも猫がご近所で誰かに拉致されたらとことん探して奪還する。

451 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:15:16
>>441
資源があっても15億は、養えないんだよね。
そして、きれいな水がなにより、足りない。

中国人は諸悪の根源である毛沢東をもっと恨んだ方がいいw


452 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:15:30
「真面目にやってれば、必ず報われる」
「相手を好きになれば、相手も必ず好いてくれる」
「自分が相手を嫌えば、相手もこっちを嫌う」
「誠実であれば、いつか気持ちは通じる」


・・・・と子供の頃教えられましたが、全部大嘘でした。はい


453 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:17:04
>>451
その水をめぐって、インドなんかともめてるっぽいね。
中国が河の上流でダムをガンガン作ってせきとめて、水を別のところに移動させたりしてるらしく、
下流側のインドその他の国での水量が激減してると新聞にあった。

454 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:18:11
民主議員73人が釈放について抗議声明だって。
なにこれ、自作自演?w

455 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:19:08
452のそれらは、まったくの間違いではなく、一つの真実ではあるんじゃない?
ただそれらより、周囲を顧みず自分の要望を大きな声でがなり立てるほうが
より楽に、自分の都合のいい結果を手にできる
あとのことなんか知ったことじゃない
都合の悪いことは知らんぷり、なかったこと



456 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:22:39
きみたちは楽しい話ができんのか?

457 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:23:46
>>454
ハトに意見求めるなら、小沢ならどうするか聞いて欲しかった。
管を批判したかな?

458 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:26:25
>>453
そうそう。
ああいう、敢えて軋轢を生むやり方しかできないのかな。
大国主義といえば、それまでなんだけど。

459 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:32:11
このニュースみてると、海外コデに押し切られそうになる自分て日本人なんだなあと思うよ

460 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:39:52
海外コデどころか日本人クラに押し切られそうになる自分。
それでも折れたことはない。

461 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:42:17
折れそうになったら、大神呪を唱えなさい


 ヘッチャラ ヘッチャラ

 屁のカッパ

 だからなに?

462 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:43:56
君たち仕事はどうしてるのかね

463 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:44:16
押しが強い男性がどうも苦手で、絶対に押し切られる。
でもうちの業界はそんな男性が多くてしんどい。

464 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:48:41
秋からブラッシュアップも兼ねてスクールで何か受講しようかと
思ったけど、受講料を考えると海外旅行に行ったほうがいいかもと
思ってしまったぁ

465 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:49:31
>>454
仕分けパフォーマンスと同じく
全てが上っ面の選挙対策だなあの党は

それ以外は高速とか子供とかろくなことしないから
パフォーマンスに専念しててくれたほうがマシか

466 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:55:03
>>462
みんな仕事にあぶれています

467 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:57:21
この間、景気は回復してるって業界の人がいってたお

468 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:57:42
実感がない

469 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 13:58:32
日英もこれから需要は増えるし、機械化は生きてる間は無理だろうともいってたお@特許

470 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:00:09
カラータイマ点滅中

471 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:05:40
2年くらいやってるプロジェクトがあるんだけど
この頃、原文(英)の書き手が代わった
中国人が書いてるんじゃないかと思っている


472 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:11:10
>>463
うちの業界ってどの業界?
翻訳業界って押しが強い男性ってあまりいないんじゃないのかな

473 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:12:22
>>438
十把一絡げに言えば、アメリカ人こそ世界が見えてないんじゃ・・・
アメリカ=世界という前提なら話は別か


474 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:15:33
>>472
間違えた。分野。

475 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:16:29
この1週間、ホームベーカリーを買おうかどうかと
ちょいちょい価格コム見てた。
イヤ待てよ、今あるモノ、身近なモノに目を向けて
そこにこそ真実や求めているものがあるとすれば、
舶来モノのパン食などに寄りかかるのは、不経済・
非効率な輸入食材の依存関係のもろさをイヤでも
知るときが来るではないか、・・・そう思い直した。
そうだ、11月に発売されるGOPANだ!
いやいや、わざわざパンを作る必要がどこにある?
しかも、パンにトランス脂肪酸てんこ盛りのマーガリン
など塗ったひにゃ、健康どころか命が危ない。
待て待て、もっと恐ろしいことがある。
図書館で何度も借りてはまた読み直している木村さんの
「すべては宇宙の采配」で、「小麦は土の中の農薬や邪気を
すべて吸ってくれる」と書いているではないか。
ということは、小麦粉は農薬や邪気を吸いまくった祓いの品、
神道の人型代か?
大祓祝詞では邪気は焼き・吹き飛ばし・海底に沈めるモノ。
それをパンにして食うとは何ごとぞ。
かくてホームベーカリーの葛藤は続く。

476 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:18:20
パンは、小麦がとれすぎて困っていたアメリカが当時、
日本に売り込んだ代物。
戦争にも勝ったし、給食をパンにすることで日本に小麦を買わせて設け、
しかもアメリカ文化を浸透させようとしていた。

477 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:20:25
とりあえず内田たつるがなんか書いていたから貼っておく
for your information ってことで
http://uchida-tatsuru.blogspot.com/2010/09/blog-post_26.html

478 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:23:15
近頃、大塚が発売してる100キロカロリーのカレーが好き。
少なめでちょうどいい。家庭風カレーがおすすめ。

479 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:23:48
スーパーでサンマが安かった。
漁獲が10分の1の今年、価格は高いと報道されてきた。
それが1尾100円。くちばしも黄色い。
思わず買った。
焼く前に水道の水で軽く流しているときに、自然に言葉が浮かんできた。
「サンマ、日本に来てくれてありがとう」
こんな気持ちは初めてだ。

480 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:27:13
>>476
でっていう
その話この船で何回目?

481 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:29:02
国力が逆転?技術立国?それおいしいの???
http://togetter.com/li/53993

482 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:29:13
>>479
こっちでも秋刀魚100円だった
一尾500円とかいう話はなんだったのかと

483 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:32:11
>>482
ずっと暑かったからしゃーないじゃんね。
9月1日になったからって、一斉に気温が下がるわけじゃないしさ。
メディアって騒ぎすぎ。

ちゃんと、普通の気温に追いついたじゃん?

484 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 14:35:24
天安門事件のときには、
「中国は分裂して4国になる」とかまことしやかに語られていたが、
上層部はあの事件でこりごり、
絶えず「当たり屋」まがいのことをしてでも、
国外に仮想敵をいつも置いておかなければ
ならないと感じているのでせう。

それより、ぼくのみずほ株、だれか何とかしれくれんかね?

485 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:00:24
海外、いくことになったわ。
見ばれする可能性あるから行先言えないけど。

486 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:15:04
寒い

487 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:18:37
ぬこが、
人間用のお古を三段重ねして布で包んだマットレス+毛布+毛糸の敷物と
毛糸の掛け物にサンドされて大股開いています。




488 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:20:19
その大股ひらいたところに顔をうずめるのが好きw

489 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:23:52
中国は当たり屋ですか

490 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:24:00
わかるw

491 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:43:56
核武装したら国連の制裁でレアメタル禁輸どころの騒ぎじゃないな。
するんだったらもっとはやくに核武装しておくべきだったんだよ。

492 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:45:24
尖閣諸島に在日米軍持って行けばいい。

493 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:48:24
アメリカが日本の核武装に好意的だから大丈夫ですよ
あいつらも日本とられると怖いようだ
次は太平洋に出てくるから
ただしのんびりしてるとシナの得意なロビイ活動で変わってしまう

494 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:52:36
>>491
でも、軍備にお金かけなくてよかったから、経済成長に専念できたんじゃない?

495 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:53:26
好意的というか、
むしろアメリカは日本に核持たせようとしてきた
日本側が拒否してきたんだよ

496 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:54:08
国連にもっと強く出ればいいのに。
負担金出してるのに、何も国連が動いてくれないなら、もうお金は出さないとゴネてみる。

497 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:54:28
>>494
軍備にたっぷりお金かけてきましたよ

498 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:55:58
米軍の核がたくさんありますよw

499 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 15:59:59
   ,.、   ,r 、
   ,! ヽ ,:'  ゙; <ごめん、事なかれ主義なの
.   !  ゙, |   }
    ゙;  i_i  ,/
    ,r'     `ヽ、
   ,i"        ゙;
   !. ・     ・  ,!
  (ゝ_   x  _,r''
   ヽ,:`''''''''''''''"ヽ.
    |      r';
    ゙';:r--;--:、‐'
    ゙---'゙'--゙'

500 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:00:03
小泉ブッシュのときが核持つチャンスだったなあ
一度は憲法改正論議が盛り上がったのに
マスコミが全力で潰したな

501 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:09:19
>>485
海外行くのか
外国は危ないからあんまり賛成できんがなぁ〜
とにかく安全には気をつけるんだわよ

502 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:10:29
駐在に?


503 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:12:46
「戦争を放棄する」というのを改正するってことは、
売られた喧嘩は買うってこと?
つまり、積極的に戦争を避けはしないってこと?
じゃ、自衛隊じゃ足りなくならない?
徴兵や、職業軍人が必要にならない?
18歳〜30歳の成年男子にとっては、非常に嫌だと思うのだけど、いいのかな?

504 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:12:56
レアアースなくても生活は困りませんご安心ください 新製品の更新が早く消費者は困っていました 中国製品いらないし
ただワイン 牛肉 果物でアメリカ産を見なくなった 心配だ
中国ではなくアメリカから輸入してほしい 中国産ブタ肉よりアメリカ産ビーフ
アメリカ産はきっと中国に輸出されている
日本人はマスコミのいうこと聞きすぎ 日テレのヘナヘナオヤジのどこがよいの?


505 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:14:14
>>503
人数かけて戦争やる時代じゃないよ
だから各国どんどん徴兵やめてる

506 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:14:21
↑翻訳者ではなさそう

507 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:14:26
>>401
アラ環セクハラオヤジさん、わかっております。
自主防衛実現のために頑張りましょう!

508 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:15:26
またニートの戯言か

509 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:15:37
>>503はこないだアンポンタンな質問ばっかしてた奴だと思う
あんまり触らないほうがいいと思うよ

510 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:15:41
>>504
中国産の食肉って入ってる?
成長ホルモンとか使ってるから、無理なんじゃなかった?
肉の多くが、豚:カナダ、デンマーク、牛:アメリカ、豪州、鶏:ブラジルじゃない?
加工食品はから揚げとか中国産が多いけど。

511 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:15:42
>>504
日テレのヘナヘナオヤジって誰?

512 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:17:03
>>505
じゃあ、憲法改正しても、一般庶民は関係ないの?
今、ゼロ歳の子は、無関係でいられる?

513 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:17:12
中国産のニンニクなら大量に入ってるけどなw

514 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:17:26
>>503
大学に行けるほど頭が良くないのはせめて自衛隊で体を鍛えてほしい
大学は国立と私立の一部だけ残して 自衛隊予科にした方が良い

515 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:17:40
クリミナルマインドに飽きたら是非ホミサイド殺人捜査課を
地味だけど面白い

516 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:18:38
>>501
ありがとー。
ちょっと変な場所いくから、安全には気を付ける。

517 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:19:29
昨日、CSIみたら相変わらず保冷所がかっこつけすぎで萎えた。
おっさん、うざいんじゃとか思ってしまった。

518 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:20:14
姪っ子から学校の宿題だかで英作文教えてって聞かれた
姪っ子は
「去年の夏は私にとってとても楽しいものでした」
を英語にしたかったらしいが、とっさに出てこないどころか
「去年の夏」が主語になるのか〜、楽しい「もの」ですか〜
と自分の中で深夜にどんどんと判じ物になってしまった。
どういう英訳が一番良いの?
マジ教えてほしい
土曜日にメールが来ていたのに、日曜の、というか
すでに月曜になるまでメールに気がつかなくて姪っ子に
悪いことした

519 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:20:38
>>511
名前忘れたが朝8時ころ出演する出っ歯のやせた男 ネズミ男 貧乏くさい奴

520 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:20:40
>>512
お前ほんと質問ばっかだな

521 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:21:15
test

522 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:21:17
>>515
ダメージは?ダメージはお勧めじゃないの?

523 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:21:21
>>514
頭がよい人は、そう言えるよ。
決める立場だもんね。

偏差値50以下は、問答無用で自衛隊っていうのは、
発想が中国と変わらない。
あっちは、偏差値じゃなくて、本人の努力関係なく、戸籍で選別されてるけどw

524 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:21:22
>>514
強いバカって一番やっかいだw

525 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:22:46
>>519
テリー伊藤だったら日テレじゃなく他の局にも出てるじゃんw

526 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:22:52
>>520
うん、バカだから質問してるの。
でも、答えてくれないね。
バカにバカというのは簡単だけど、答えを出せないなら、
お互い、同じバカ同士だね。

527 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:23:10
>>514
それ、軍人、兵隊をバカにしてない?

528 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:24:41
>>514
こないだ、私がそれ言ったら、きちがいにナイフだとさんざん言われたぜ。

529 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:25:18
>>526
教えてほしいなら態度変えないとね煽りオバサン

530 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:27:36
>>527
きれいごと言っても、仕方ないじゃん。
現状でも、MARCH行ける人が自衛隊には入らないわけで。
(防衛省の役人とか、防衛大の士官候補生は別ね。)

あ、一律に行かせるのは私は、反対だけど。


531 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:30:43
きれいごとじゃないけど
偏差値でしかものを見ないおっさんがそう思うのはしかたないのも分かるよ
どっとはらい


532 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:31:01
防衛官僚は贅沢な官舎に暮らし、電器ガス水道はタダ。
夫婦で防衛官僚ってのがTVで「公務員のことは公務員が
よく知っているから」と、防衛官僚同士の世間知らずな
コメントしてた。
場面では、夫婦で牡蠣鍋つついてた。
ああ、ダメだと思った。

533 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:34:36
I spent the most enthusiastic time in my life last summer
どのようにでもいえる 前後の文章がないとね

534 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:37:00
年間契約なんか結びたいやつ、いるんか?

535 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:37:15
頭でっかちのへっぴり腰が>>514みたいなことを言う
笑止

536 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:37:29
はい

537 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:38:21
工業翻訳は儲かりますか?

538 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:38:48
偏差値低い奴が暴れだしたな

539 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:39:51
   ∧_∧
   ( ;´Д`)
   ( つ 彡⌒ミ
   ) 「( ・∀・) イケメン風に
     |/~~~~~~ヽ

540 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:43:38
>>510
中国産は国産(中を入れ忘れたのか)
テンヤもの 業務用として安売りされているのは中国産 もちろん売る方は中国産とわからず そして表示しなくて良いように売っている


541 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:46:26
>>535
自衛隊で英語学べば 軍事英語 あなたの仕事はもっと来るでしょう こういう発想を持っていないといかんよ

542 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:48:06
Affirmative!


543 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:49:10
自演

544 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:51:54
どこで日本語覚えると、スペースを句読点の代わりに使うようになるの?

545 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:52:27
肯定であります、大佐!

546 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:53:47
太平洋のマリアナ諸島カロリン諸島、マーシャル諸島は米国の直轄領(準州)なんだが
これと同じように、日米で条約を結び、尖閣諸島はアメリカの委任統治領にしたらいい

547 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:56:29
自演

548 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:57:58
>>544
字幕だと、句読点の代わりにスペースだよ。
あと、?や!のあとも。

549 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 16:58:11
大東亜共栄圏

550 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:00:54
あのおっさんが字幕翻訳なんて柔軟なことできるわけなし

551 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:05:30
雨降ってるのにレンタル返却めんどー

552 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:10:49
自衛隊は家が貧しい子でそんなに勉強が好きじゃない子が、
高卒で行く場合もある。

英語じゃないけど、機械整備が身につき、危険物取扱なんかの資格も取れるから。
ただ、自殺がすごく多い。特に陸自。
親で、自殺なんてされたら、すごくやるせないだろうなぁと思う。

553 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:15:05
中国が日本政府のことを書いた新聞記事
漢字で「春」の下に「虫」が2つ並んだ字 → バカって意味なんだって

554 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:15:17
仙谷由人官房長官は27日午後の記者会見で、中国の漁業監視船2隻が沖縄県・尖閣諸島沖の日本領海への接続水域で24日夕から活動しているとして、外務省を通じて中国側に中止を申し入れていることを明らかにした。


この低姿勢ww

555 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:16:39
>>553
それは
「日本のマスコミは日本政府をバカだと言ってる」
って内容の記事では
何度もニュースで見たけど

556 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:16:50
謝罪、賠償に応じるつもりはまったくありませんといってたけど、
小泉さんくらいに毅然と言ってほしかった

557 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:17:12
>ダメージは?ダメージはお勧めじゃないの?

ダメージよりThe Closer、FBI失踪人を追え
一話完結が好きだから24とかLOSTとかはなんか合わないんだよね。


558 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:18:52
>>556
小泉は内容たいしたことなくても立派なこと言ってるように見えるからな
その点あの元弁理士さんは・・

559 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:22:32
弁理士は自分はすごく頭がよくてみんなはバカだと思ってるやつ多いから。
実際は本人が一番、頭悪いんだがな。

560 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:23:09
>>475
日常的にパン食してるならお勧めだよホームベーカリー。
我が家ではほぼ炊飯器と同等の稼働率。
たまには美味いパンが食いたいという程度なら
プロの作った物を買う方がよいと思う。
焼きたては美味いが劣化も早い。
以上あくまで私見。

561 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:23:59
ネット世界はバカでリアルな世界では誰にも話を聞いて貰えない奴らの溜まり場って本当だな

562 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:24:11
>>559
558だが、別にそんなことはないってw

563 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:24:31
ここで誰かのレスをきっかけにダメージ見てるけど
私ははまった。あと4回くらいだがどうなるのか。
シーズン1,2を見てないので、見てからもう一度見直したい。

564 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:25:58
あまりに尊大だから言っても無駄どころか不愉快になるだけ
だから黙って生暖かく


565 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:29:06
週末のエッチとてもよかった

566 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:29:25
今日はナイターでテニスするつもりだったのに、雨で中止なの
時間が空いた分、仕事片付けるの

567 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:30:45
新内閣名簿(極秘)
総理大臣:谷垣禎一
官房長官:池上彰
防衛大臣:石破茂
外務大臣:石原慎太郎
北朝鮮対策:猪木寛至
内閣ブレーン:岡本行夫

568 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:31:33
あいつら墓場出身のゾンビだけど、わかってない

569 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:35:15
>>565
体位は?体位は何?

570 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:45:35
やふーに 入籍日まで教えてくれる占いが

571 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:47:50
現実と戦おうよ

572 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:48:03
0930
4610



573 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:50:54
>>569
キス、体なめなめ、69、正常位しました

574 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:52:13
>>569
大尉は軍隊長です 体位 体位 体位どの
目標はあの茂みをねらえ
タッタタラ ターララ ラッタターララ
的に砲弾命中しました

575 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:55:37
>>573
いいなあ、早く嫁さんもらいたいな

576 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 17:59:59
>>575
結婚したら朝から晩まで好きなだけセックスできるよ

577 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:01:07
そんで一カ月で飽きるけどな

578 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:03:52
なにごとも節度が大事
飽きるほどする必要なんて無いよ
いつも腹八分目がちょうどいい

579 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:04:51
俺は未婚だが飽きない気がするのだが
一年中毎日セックスライフを送りたい

580 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:06:30
結婚して2年もたつとほとんどが嫁とセックスレス
たまにやる奴もいるけど飽きてるから勃たせるの大変

581 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:06:37
男は毎日精子が作られて溜まっていくからね〜。溜まってくればまた女房が綺麗にみえてくる
意外に飽きないもんだよ〜。むしろ1か月で飽きて次のやらしてくれる女をまた探すのがめんどくさいでしょ〜。
お互いに気心の知れた女だといろいろ気兼ねなくできるしね〜。

582 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:07:03
>>557
FBI失踪人を追え>米国市民が古き良きアメリカを信じていた時代のノスタルジア
ダメージ>実際に起きた経済犯罪の矮小化メディア工作
みたいな感じで考えればいいのかな?

583 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:07:13
オナニートの集まりか

584 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:09:42
俺の友達はたいてい2人目の子供ができるとやらなくなる
いいきっかけになっちゃうらしい


585 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:17:08
結婚しているのにセックスレスとは、なんともったいないことを

586 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:21:22
オールお札食べたよ
おいしい!

587 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:22:33
うちはセックスフル

588 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:26:30
>>571
戦うと現実はますます凶暴になるよ
現実は受け入れなさい

589 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:28:20
この見事に二元的なスレ進行、
「世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド」みたいだな

590 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:29:39
ウンチとオシッコの臭いが入り交じって・・・
セックルのなにが楽しいの>?

591 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:32:04
>>590
頭が真っ白になるほどの快感

592 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:33:43
今晩はカレーよってなかなか言い出せないでタイミング図ってたら
とうとうウンチとオシッコの話になっちゃったわ
おまいら風呂場で滑って転んで頭打ったんじゃないの?

593 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:35:18
>>571
戦うか受け入れるかの二者択一じゃなくて、不服従という選択があっても
いいんじゃない。

「いきり立ったローマの判断に服してはいけない。
またその評価の誤りを正そうと努めてはいけない。
すなわち、お前自らの外にお前の真価を求めてはいけない。」(ペルシウス)

594 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:36:18
凄いズレてるな

595 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:38:29
明日納品の仕事がピンチなので
晩ご飯は冷凍シュウマイと昨夜の味噌汁です。

596 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:39:20
ボンカレー甘口を食べました

597 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:39:45
オナニートキモニート

598 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:40:29
原料中なので晩御飯抜きます
三食食べて減量するのが一番だって分かってるけど抜きます


599 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:49:40
Either you are with us or you are with the terrorists

600 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:52:50
国民年金を国税庁が取り立てるらしいんだけど、
年金を支払わない層で1000万以上の収入を得ている人に、
強制執行というけど、1000万の層は、もともともらう気がないから、
支払わないんじゃんね。
もちろん、義務なんだけど、いらない前提だしさ。

それより、年金を払わないままで生活保護へ落ちる層をどうにかしたらいいのに、
そっちに対しては、何もしないなら、意味ないじゃん。

601 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:53:54
それより、年金を払わないままで生活保護へ落ちる層をどうにかしたらいいのに、
そっちに対しては、何もしないなら、意味ないじゃん。


私のことですねw

602 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:54:15
昼寝してたらいきなりエロ話題で盛り上がっているとはw

603 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:55:32
エロはいつもオッサンの自作自演、連投だから

604 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 18:57:27
またエスパーがいる

605 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:00:54
弁理士がどーとかたまに書く人がいるけど
ここのトッキョのおっさんのレス読んでても似たようなものを感じる


606 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:01:32
体調が良くないぜ・・・気の利いたこと書く元気が出ない

607 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:02:22
>>605
特許の人は何人もいると思います
それと、おっさんの対象年齢は何歳ですか?

608 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:04:36
ここの特許のオッサンのレスについてのあなたの印象は正しいと思う。
by特許翻訳者

私も同じにほいを感じるのw

609 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:05:19
翻訳業界なんて半分くらいが特許だからね
いっぱいいるよ
なんでも1人にしたがるんだなあ
謎だ

610 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:06:13
>>608
けどあんたも同一人物だと思われてるようだぞw

611 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:09:17
>>607
いるけど独特の臭いを放ってる人が

612 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:10:59
独特だけじゃワカンネw
てかこのスレ、抽象的な決めつけが多くて
共通理解が成立してなくないか?

613 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:12:09
分かる人には分かる
分からない人には分からない
それだけなのに
自分が理解できないことを決め付けと決めつける
それですまさに

614 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:13:02
> 共通理解が成立してなくないか?

その共通理解って、あんたが理解できて許容できることだけでそ

615 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:13:06
559 名前:名無しさん@英語勉強中[sage] 投稿日:2010/09/27(月) 17:22:32
弁理士は自分はすごく頭がよくてみんなはバカだと思ってるやつ多いから。
実際は本人が一番、頭悪いんだがな。


616 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:13:54
この特許おじさんのポイント

・日本語読解力が弱い
・議論は大好きだが、読解力が弱いため回答のポイントがずれているが、本人は全く気付いていない
・自分の主張だけが正しいと思ってるので、他人のレスを「ああ、そうですか」と流せず、
延々とポイントのずれた回答を書いたり、「別の視点からみると俺の意見が正しい」
とこじつけをはじめる。


617 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:15:04
特許の人の悪口言ってる奴にこそ
>>615の勝手な弁理士像と似たようなものを感じる

618 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:15:17
なんだ、みんな気付いてても黙ってあげてるんだ
おとな〜
見習わなくちゃ

619 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:15:48
>>616
あの読解力弱いオッサンは
特許じゃなかったはずだ
やっぱり色々ごっちゃになってるぞお前

620 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:16:15
見分けるポイントは、

・しつこい→ズレた意見にうんざりして、もうみんなスルーしてるのに「やった、誰も反論しない!俺がやっぱり正しいんだ!」とばかりに延々続ける。もう誰も聞いてないことに気づかない
・とにかくポイントがずれてる

これさえ押さえれば君はもう見分けマスター

621 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:16:37
読解力弱いワナビーとオッサンがいるが
オッサンのほうは特許だろう

622 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:17:21
あの特許のおっさんは翻訳者といえば翻訳者だが、
違うといえば違う

623 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:17:28
エスパーよりはエロのがまだマシだよ
不毛だ

624 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:17:47
今も着々と自己紹介をw

625 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:17:48
なんかお前ら病気だな
2ちゃんって怖いわ

626 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:20:09
>>622
中の人ってこと?

627 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:21:10
管ちゃんが「ちゅ、中国の人とは、はなしあいたいの」と模索しているようですw

628 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:22:43
右系のカキコしているオッサンは政治活動してるの?
興味あるんだったら、右系の政治活動家いっぱい知ってるから紹介してやろうか?

629 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:23:15
占い師が今年は運が最高っていってたけど実感なかったお

630 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:23:25
安全保障どうするの?って聞かれて
話し合います!友愛です!で衆院選大勝した政党だもん
ほんと国民がアホなのよ
このスレにも民主支持者いっぱいいたけど

631 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:25:23
いまだに毎日「1人授業参観」をしている皇太子妃雅子

1日1時間学校にいるかいないかで、貴賓室で親子2人で給食食べて帰るだけの雅子、愛子

授業には全然でないが運動会のリレー選手に抜擢される差別待遇

まずこれをどうにかしよう

中国に進呈すればよし

632 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:25:59
升添のとこから翻訳者が出馬してたなそういえば
フリーとか零細経営者って政治活動してる人けっこういるんだよね

633 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:28:37
>>632
新党改革から出た人って結局特許翻訳者だっけ?

634 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:28:43
>>631
尖閣諸島に、静養のご旅行に

635 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:30:42
外交に自信がある皇太子妃、愛子をつれて尖閣諸島にご静養外交

636 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:38:56
あの船長の奧さん、迎えのとき、髪はちゃんとブローしてて大きいネックレスも付けてて
余裕アンナと思った

637 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:39:23
>>633
法務系じゃなかった?
特許じゃなかった記憶が。

638 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:40:39
死ぬとか抜かしてたくせに。
さっさと死ねばよかったのに。

639 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:42:26
>それと、おっさんの対象年齢は何歳ですか?

2ちゃんねる的には20代後半以上はおばさん・おっさん
40超えたらじじい・ばばー




640 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:45:02
インド人にも恨まれてるらしいし
世界中でつまはじきにされればいいのに>中国

641 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:47:47
またニートの戯言か


642 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:49:43
旅行先のホテルを楽天で検索したらヒット0。
「お客による評価」を設定したのが失敗だったらしい。
なにせ市内のホテルのどのホテルにもレビューの投稿がないw

643 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:52:32
そういえば麻生のインド路線は正しかったのに
マスコミは漢字だのカップ麺だのばっかり必死にやってた

644 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 19:57:39
マスコミは大物が当選しそうになるとスキャンダルを出してつぶそうとする
国を潰すきか

645 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 20:04:37
皇室ネタなんかどうでもよいよ

646 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 20:05:46
反応しちゃだめ

647 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 20:19:23
病気なのに毎日学校いっとたんか・・・・
まぁ、ええけどね・・・・
人生、損してんは自分やから・・・

648 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 20:37:51
出雲大社行きたいんだけど
どこに泊まっていいか分からないんだぜ


649 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 20:43:50
松江に泊まればいいんじゃねぇの?
と松江に父が単身赴任してたときに
出雲大社と日御碕に行った私が言ってみるw

温泉とかなかったっけ。

650 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 20:47:57
女1人で公共交通機関使うんだぜ
朝早くお詣りしたいんだぜ

松江には温泉あるはずだぜ
1人でしっぽりしちゃおうかなだぜ

651 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 20:58:16
神在月にお参りかぬ
子供のころの記憶だが、松江から出雲に向かう電車からの
景色はなかなかよかった気がする。
お役には立てないが楽しんできてくだされ。

652 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:07:27
ありがとう。
逝くならぜひ10月に逝きたいと思っていたのでうれしいぜ。

653 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:10:13
なぁ、なんで年末年始の国内の航空券ないん?
売れたってこと?

654 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:12:15
シラネ

655 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:12:28
>>653
おま、世間知らずかよ。

ANA HPより
予約は、2ヶ月前同一日の9:30より承ります。


656 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:13:12
先得の期間超え点じゃないの

657 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:14:57
>>655
なるほどな!
確かに先得の期間では除外されてるし、なんでかと思ったw

658 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:36:40

      /⌒ヽ
.     / ̄ ̄ ̄\
    / ●      \__
    _〈   r゚ 、 ●   / )
  (/ \  `´     / ̄
   \  ` ー―‐<_
     | (::)      [)
     ヽ       「 ̄
       ヽ   / ノ)
         `7__/´

659 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:40:28
小さい仕事をちょこちょこ受けるから便利屋遣いされるって気付きました

660 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:45:14
>>659
便利でいいじゃん?
便利だということは、別に見下して格下なわけではない。
この忙しい私が受けてあげるのだから、感謝しなさいとか思いたい?

661 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:46:57
格下じゃないが、おいしい仕事、少なくとも割にあう仕事がこないってことだろw

662 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:51:53
格上格下じゃなくて、疲れるから。
500wを4本のほうが、2000w一本より時間がかかる。
日に4本やればそれで2000wと同じだけ稼げたことにも鳴るけど
3本なら25%減で手間は一緒とか
その間にビッグジョブを逃したりとか。
この人には500wを頼んでるから5000は別の人に回しちゃったと言われたことあるし





663 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:53:54
その会社から、ボリュームのある仕事がほしいなら、
小物案件で、実力をアピールするしかないじゃん?
急な案件でも対応してくれるから、といって、いつか大物を振ってくれるかもしれないし。

664 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:54:49
じゃなくてねえw

665 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:55:13
>>662
リロードしてなかった、ごめんね。

手間の件は確かにそうなんだけど、これは仕方ないじゃん?
振った方も、次、いつ、ソークラから来るかわかんないんだしさ。

666 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:55:35
昨晩、名久井さんとかいう本のデザイナーさんをTVでやってたね。
盛岡出身と紹介された瞬間に、我慢強い、途中で投げない、
細かい仕事もヘッチャラ・・・そんなイメージが瞬間に浮かんだけど
その通りだった。
本の装丁の仕事を独立して受けているって運の流れも必要だけど、
なるべくしてなっていく感じもした。
翻訳の世界は一般でも聞き覚えがあると認知されるけど、本の装丁
なんて不思議っちゃ不思議。
言われてみりゃ、そりゃ誰かがやっているはずなんだけど・・・
籠もり座業もいろいろやね。

667 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:55:35
だから小物は断るの。

668 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:57:39
腐女子っぽくてみてられなかった


669 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 21:59:11
>677
だね
8月9月と、手持ち小物のおかげで逃した案件を計算して超鬱
判断難しい
ならいっそ、小物はやらないで寝ててやる

670 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:00:47
何かの折にキャパを伝えておいたら?
手持ちがあっても、ちゃっちゃと片づけて、同時進行もOKと言っておけば、
ふってくれるかもよ。

671 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:04:01
そうする
ありがと
もっと積極的にならないとなーと思っている


672 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:04:55
長期で旅行にいくとなると猫を離れる。
いままで3日以上、離れたことがないからすでにさびしくて泣きそう。


673 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:08:40
今、気持ち悪いことがあった。
デジタルの置時計をパっとみたら、数字が踊って見えた。
数秒間。
そんなばかなって思った。
数秒後、普通に見えた。
老眼?老眼なの?
幽霊?幽霊なの?

674 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:11:42
過度に疲れてると、小さいものうごいて見える
蠢くって感じがぴったりの幻視だと思う



675 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:14:04
やばい。今日のノルマ全然終わってないのに寝るわけにはいかない。

676 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:20:30
明日はニューPCに入れ替えのため
午後はPC接続できません
皆さんよい泥舟ライフを

677 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:27:16
泥舟ライフ ミヤネ屋

678 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:28:33
オルボワール、モナミ

679 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:34:38
>>677
森若vs滝クリ 女の闘いw

>>678
トンクス

680 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:50:22
装丁というと祖父江慎と平野甲賀が手がけているだけで購入したくなる。



681 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:51:10
この日本語原文、日本人が書いたのだろうか?

682 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:58:40
この英語原文、どこのバカが書いたんだろうか?

683 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 22:59:25
小さい仕事数本も結構好きだけどな。
焼き魚も目の周りのところとか
しみじみつついて食べるのが好き。

684 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:33:03
では、毎日300wを6-7本、午前11時に出しますから翌朝9時納品でお願いします。

685 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:34:00
うん、8月に大物4件(別社×2)をしれっとやった時は死ぬかとオモタ
ごはん10分で食べる時も、手が震えた
今でも具合悪い
本当に長物は飽きるししばらくイランと思った

で、今ちまちまちまちまと、他に人おるやろと思うほど
シケモク拾いの仕事でイパーイ

ずっと小物ばっかりはいやだけど、ずっと大物も疲弊するよ

686 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:35:43
ここのリッチでセレブな方々にお聞きしたいのだけど
ヨーロッパ旅行って、全然豪華じゃないホテルにしても
全部で30万ぐらいかかるものなの?

687 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:36:17
ツアーか自由かロンドンかザグレブか
情報がないと何とも

688 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:39:06
自由旅行。ロンドン、フランスあたり。冬季。

689 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:42:17
いちいち足りねー奴だな
何泊なのかホテルの☆と飛行機のクラスはどれなのか


690 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:44:43
せいぜい1週間。エコノミー。
ホテルはせいぜい1泊8000円ぐらいのとこ。
8000x7泊=56000
チケット13万
+諸経費、お小遣い
やっぱ30万近いか・・・・

691 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:46:42
ヨーロッパは物価高いしね

692 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:46:51
ザグレブといえば20年前のザグレブに行かなかったことを今も公開している

693 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:49:16
お給料が20万ぐらいで、まだ実家住まいだった20代前半の頃。
NYにいって30万ぐらいふっとんだよ。貯金が30万で残ってたのは数万だったから
20数万が正確な費用かな?
ホステル泊ったんだけどね。
若いときは気にせず旅行に行ってたけど、この年になるとあの時より貯金はあるのに
使えないw

694 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:50:15
旅行会社のサイトはちゃんと観たの?


695 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:51:43
もちろん。かたっぱしから見てみた。
ユースに泊ってあんまり遊ばなければ20万で済むだろうけど、
なんだか驚いた。

696 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:51:51
ロンドンはちゃんとしたとこ泊まろうと思ったら高い


697 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:54:49
Jalみたら、フリーステイ ロンドン5日ホテル指定なしってのが
11月10万円台であったよ



698 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:57:17
言うの忘れてた。関西人なので直行でロンドンいけないw

699 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/27(月) 23:59:07
関西、おわっとるよな
欧米全滅
橋本がニューヨーク便だけでもと言ってるらしいがなぁ

700 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:01:01
成田まで来るの?

701 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:01:06
旅行は若くて体力気力好奇心があるうちにいっといで〜

702 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:03:22
関西の人間は確か直行でヨーロッパには行けんぞ?
アメリカでも西海岸の1、2都市限定で東はいけん
全て成田接続だが、いまいちらしい
料金も上がるし、時間もかかる

703 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:04:10
全ての中心は東京なのだと実感するよね〜@地方都市

704 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:05:03
1週間に30万出すなら
アパート借りて1カ月くらいのらくらしたい
往復にかかるお金は一緒だし



705 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:07:35
記憶違いじゃなければ、昔は燃料なんとか費がすごく安かったので、
結構安く海外にいけた。

706 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:12:29
もうそんな気力はないですだwww

707 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:14:08
なんならロンドンのロフトを借りてほんにゃくの仕事もできるんじゃまいか

708 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:15:00
私、10年くらい海外行っていない
行けば行かれるんだろうけど、あまりに久し振りすぎて
行くことを想像するだけで不安w
昔いた国の地図を見ると、そこにいたことが夢に思えるくらい不思議な気分だ


709 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:16:50
>>798
ナカーマ
お母さん、あのフットワークの軽さはどこに行ったんでしょう状態

710 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:22:29
そうなのそうなの
で、そろそろちょっと頑張ってみようかと思って
まずパスポート用の写真録りを今年中に

711 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:28:03
フットワークは重く財布は軽い とほほ

712 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:35:09
頭も軽い僕です

713 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:36:15
お尻は軽くありません

714 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:43:18
>>713
ミーツー ミーツー

715 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:44:56
腹減ったから徒歩1分のファミレスで食べてくるか
雨だから遠出できない

716 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:45:16
おしりにはでっぷり肉がついて重いぐらいです

717 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:45:25
明朝までの仕事があるのですが、
現在録画中のダメージが見たくて仕方がありません

718 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:53:01
You,見チャイナよ
きっと落ち着いて仕事できるお



719 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 00:55:58
>>718
ありがとん。しかし終わらなかったらしゃれにならんので
あと1時間がんばって、めどがついたら見ることにするお。
がんがる。がんがれそう。

720 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 02:17:14
【特ア】前代未聞 尖閣諸島周辺やガス田周辺に中国調査船続々 10隻以上が示威活動か
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1285606355/

721 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 08:01:31
またニートの戯言か


722 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 08:53:42
こういうのコピペして回ることが「愛国」活動だと思ってるおめでたい人なのかね
働けよ

723 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 09:07:13
凄いズレてるな


724 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 10:01:48
仕事先開拓のために東京に引っ越してきて、10日程経ちました
部屋には、まだ段ボール箱が積み上げられていますw

やっぱ東京には翻訳会社がたくさんあるっすねww

一昨日、アメーバピグで知り合った女と初めて会って食事に行きました

お店で1時間ほど話してアパートに連れ込んで、
キスして胸を揉むまでいったんですが

…かなり怒られましたw

まずは仕事を見つけることが第一っすねwwがんばりマース!

725 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 10:29:44
おまえら貧乏くさい話ばっかしてんなよ
自営業には見栄が必要なんだぜ
ハッタリ勝負ってやつだな
ヤンキーがガン飛ばすのと同じさ

726 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 10:35:04
俺も翻訳会社に面接行ったときは、なめられないように
前がヤマト型で後ろに竹やり付けたバイクで乗り込んだよ。
相手ては少しびびったのか、冷静を装いつつもこちらの希望
以上の単価を設定してくれた

727 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 10:36:04
おっはー

728 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 10:37:43
おっそー

729 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 10:41:52
自営業ならクレカはプラチナorダイナース以上
車は外車
時計はロレックス
翻訳会社社員の接待はシェ松尾
ここまでやらないと生き残れないぞ

730 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 10:42:40
おはー
仕事はじめるよー

731 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 10:47:04
わざわざ東京まで引っ越すって
オンサイトの仕事でも始めるのか

732 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 10:53:41
http://minus-k.com/nejitsu/loader/up70768.jpg

733 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 10:55:38
オカシw

734 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 10:57:56
先日某翻訳スクールの講座説明会に行ってきたが、担当者の女性が20代後半、
ファッション雑誌の読者モデルならつとまりそうなくらいのレベルのルックス。対面
でコースの説明を受けたが、服装がこんな感じ ↓でオパイがFカップくらいあった
ので、目のやり場に困った。翌日申し込んだお。

ttp://sakurasite.homeip.net/imgboard/img-box/img20100928105030.jpg

735 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 10:57:58
虎怒酢かったほうがいいですか?とか聞いてる貧乏くさくて
気の小さい奴ほど仕事もできなさそうってのはあるな

736 :724:2010/09/28(火) 11:00:04
地元で調べたんだけど、まずは都会でオンステージ翻訳者として
経験をつんだほうがいいって雑誌にかいてあったから、そうすることにしましたww

737 :724:2010/09/28(火) 11:01:54
>>734
つらくなったらオパイ思い出してがんがれ!

738 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:02:11
舞台翻訳者?

739 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:11:30
関西在住だけど、時々やっぱ東京のほうがいいのかなって思うよ。
役立ちそうな講座、ちょっと受けたい講座は東京でしかやってないこと多いし、
いざというときの派遣の数が関西よりずっと多いしね。

740 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:17:10
翻訳講座なんて受けたことないしうける気もないが
PC講座とかなら受けたいかも。全部我流で必要が生じたときに
仕方なく覚えたからなぁ


741 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:21:58
こうして東京一極集中がさらに進むのであった

742 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:23:12
東京は外人が多いだけ

743 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:29:42
>オンステージ
オンサイトのこと?どちらかが和製英語?

744 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:30:26
いま目覚めました
何いきなり雷落ちてんのよwすげー雨

745 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:32:58
なんだかすごく寒いね
いきなり暖房が必要だよw

746 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:35:17
暖房つけるつける!かなり寒いわさ

747 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:41:46
ジャージのワンピース着たらちょっと優雅系気分になれるかぬ

748 :724:2010/09/28(火) 11:46:02
ついでにハイレグでノリノリに

749 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:47:42
724はエロ翻訳者

750 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:49:17
今朝の書き込みはネタ臭プンプンなのが多いなw

751 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:49:23
つい数日前には冷房つけてたんだけどな

752 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 11:52:17
いや〜ん 雷こわ〜い

753 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 12:03:52
ttp://thumbnail.image.rakuten.co.jp/s/?@0_mall/tiara/cabinet/01547379/vgf15009-5.jpg

これどうかぬ

754 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 12:04:46
もう画像貼るな
いらん

755 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 12:04:47
ニューPCが届いたので
セットアップのため一旦落ちます
夕方以降に戻ります

756 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 12:06:39
>>739
派遣でも時給が全然違うよね。
物価とか家賃とか、都心は高いと言われるけど、
大阪、神戸とあまり変わらない値段のものも多い。
と、神戸から出てきて思った。
駐車場は、須磨とか、郊外でも2万だけど、
こっちは大手町まで乗り換えなしで30分なのに、1万5000円。

757 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 12:08:19
都内雷がすごいらしいね

758 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 12:17:07
人手不足な業界ってのは実は沢山あるんだけどね
翻訳業界は人余り状態w

759 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 12:18:48
俺東京だけど大阪の事務所の仕事請けてる

760 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 12:22:54
おいらもオンステージで翻訳してたよ

761 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 12:23:30
無修正高品質DVD極安とか
変なメール送ってくんなよな〜

762 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 12:28:58
今度は峰不二子のコスメが販売。
原作者、設けてるんだろうなー
一生、遊んで暮らせるだろうなー
いいなー

763 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 13:03:38
韓国人、中国人は自分で英語書かないでくれやw
ひでー文章

764 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 13:18:43
中国人の英語って、高校までの文法を忠実に用いてて、
日本人にとっては読みやすいじゃん。
もちろん書き手のレベルにもよるんだろうけど。

765 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 13:21:15
この仕事、もう嫌になってきた。
やっつけ仕事にしちゃお。
割に会わない

766 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 13:30:01
おまえら、寂しいときはどうしてる?

767 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 13:34:46
どうでもいい男友達を呼び出して、ご飯だけ食べて帰宅。

768 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 13:35:57
彼女が部屋に残していったパジャマのにおいをかぐ。

769 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 13:51:49
翻訳業界の景気は2010年の秋から回復すると1年ぐらい前に予測されてたけど、
ほんとだと思う。実感。

770 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 13:52:45
721 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 08:01:31
またニートの戯言か

771 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:06:30
単価が安いから嫌になる

772 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:17:18
単価交渉汁

773 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:20:50
>>769
同感。なんとか次の春先の車検までに、
エコカー買うお金ができそう。

774 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:21:48
単価が安いから嫌になるんじゃなくて、
安い単価を突きつけてくることに対する
「そこまで意地悪しなくてもいいじゃないか」
という悲しみと、単価の交渉が言い出せない
自分が嫌になるんだよね。

775 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:28:32
どっちにしろその安い単価で受けるからダメなんだから
嫌だと思って交渉さえできないなら、案件自体断れば?

776 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:34:56
>翻訳業界の景気は2010年の秋から回復すると1年ぐらい前に予測されてたけど、

そんなにくるなんてうらやましいお


777 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:40:49
安いの受けてるとアネハにされちゃうよ

778 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:41:14
♡のaceがでてこない
❤のaceがでてこない

779 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:42:20
スペードは酸っぺーど

780 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:44:22
胡椒デカ

781 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:47:21
うんこちんちんは魔法の合言葉。

782 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:48:21
くるくるばびんちょ ぱぺっぴぽ ひやひやどきんちょの もーぐーたーん

783 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:52:02
伊達公子の強さを、ほんの少しでも見習いたい

784 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:52:48
サービスのつもりで特急案件受けてたら、
特急案件のゴミ箱になったようでござる

だれか上手な恩の着せ方を教えてほしい

785 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:54:39
胡麻の油と翻訳者は絞れば絞るほどいづる物也

786 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:55:34
>>784
企業秘密

787 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:56:16
>>784
特急料金もらえばいい話じゃないの?
私、最低1.5倍、場合によっては2倍もらってるよ。

788 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:56:25
ごみ箱を止めるために特急案件は断るようにしたよ
断り始めた頃は、残念だけどまたよろしく的な返事が届いてたけど
しばらくしたら、返事なんか来なくなったわ
特急なんです助けてください的な阿り満載メールとの温度差に、
ごみ箱を実感したわ


789 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 14:56:40
昔はこのスレを見ている人はこんなスレも見ていますってのが出てたんだけどな

790 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 15:20:03
>>784
パシリ乙

791 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 15:24:06
どぼーぶしびてべかばなーば

792 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 15:29:30
ばーか

793 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 15:33:55
http://doga.nhk.or.jp/doga/viewvideo.jspx?Movie=48411824/48411824peevee331907.flv

794 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 16:08:28
企業ってトランスクリプションした文章を英訳する仕事って
どういう経路で発注かけるの?

795 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 16:25:55
このご時世、ゴミ箱化に耐えられることも
「差別化」と「生き残りの競争力」の1つだと思うのだが。

796 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 16:29:48
秋も受注量変わらないなあ〜
忙しくもないよ〜

797 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 16:33:43
>>795
そう思う。
特急で質がいいっていうのは、強みだし。
自分の強みをどう単価に反映させていくかっていうのも考えてみたらいいのに。

798 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 17:15:24
特急ばっかりだぜ

799 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 17:17:52
早撃ちマックと呼んでくれ

800 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 17:32:24
>>797
ゴミ箱>>784です
それはわかってる。「サービス」という言葉が悪かった。「営業」に
読み変えてください。
でもね、「早くて質がいい」は特急ばっかりじゃ、品質維持にはめちゃ危険なのよ。

一回でもミスしたら「ちっ、早くできるから使ってやったのにもうイラネ」になりそう

801 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 17:34:39
最近では、コディの短縮番号に「緊急案件担当」で自分の携帯が
仕込まれてるような気さえしてきたw

802 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 17:39:44
だから断ればいいだろw

803 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 17:46:25
>>800
サービスでも営業でも同じだよね。
いわんとすることは分かるよ。
付加価値として、受けてるってことでしょ?
特急は、徹夜までして無理に引き受けないか、上で出てるように、
特急料金を設定するかとか、できない?
基準を自分で作ると、悩まずにすむよ。

ミスのことは、そんなに負担に思わなくてもいいんじゃないかな、とは思う。
通常納期でも、ミスは発生するし。

804 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 18:57:48
コディさんのしつじ、しつじ、しつじ、しつじ
コディさんのしつじ、セバスチャン

805 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 19:31:07
尖閣問題なんかを見ていると中国は交渉の達人だと改めて思う
中国人は生まれ落ちたときから激しい値下げ交渉の駆け引きで鍛えられるそうだ
低単価に苦しむ翻訳者も中国並みの交渉力を身につけてみたらどうだ

806 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 19:43:06
またニートの戯言か


807 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 20:09:58
俺も、あるクラでは緊急案件担当化している気がするよ
でも別に、納得して受けてるから気にしないね。

だいたい連休の前になると連絡が来るんだ。

808 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 20:21:07
またニートの戯言か


809 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 20:30:06
うちらって、クレカに申し込んで審査通るの?

810 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 20:42:00
通らなかったことないけど
最近厳しくなったんだっけ?

811 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 20:44:50
クレカくらい通るよ
まあ自営業は属性的に低いから落とされる可能性も高いけど

812 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 20:52:28
そっか。通るんだ。
航空会社の提携カードを申し込んでマイルを貯めようかと思った。
でもさ、すでに別のカードあるから年会費が2枚分だと結構かかるね。
ちょっとバカバカしい。
今までマイルとか興味なくて全然貯めなかったんだけど、
みんなは貯めてる?

813 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 21:02:25
陸マイラーです。
カードは、自営になってから、銀行系から乗り換えた。

814 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 21:04:25
 (*´д`)  ヒトミ…
_(ヽηlll_ シコシコ…
  ヽ ヽ

815 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 21:12:34
そっか。
もし航空会社系のカードをゲットしたら、銀行系はやめようかな?
万が一の時のためにもっておいたほうがいいかな?

816 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 21:17:06
>>815
銀行系は、公共料金をカード払いにするとか、預金を集約させるとかで、
年会費の必要をなくしたら?

817 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 21:25:32
>>816
そんなのがあるんだ?
ちょっと調べてみるわ。
サンキュー

818 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 21:25:54
年会費がもったいないので、銀行系はやめた。
付き合いで作ったカードと、趣味のスクールでレッスン料引き落とし用に
強制的に作らされたカードがあるから、それを予備と思うことにしている。年会費無料だし。
クレカの予備を使わざるを得ないのって、よほどの非常事態だろうし、
今のところ遭遇したことないから、こんなかんじ。

819 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 21:32:34
ニューPCのセットアップもほぼ終わりが見えてきました。
意外と時間がかかった。というのもiTunesの設定を保存してなかったので
アルバムの曲目を入力しなければならなかったからw

820 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 21:38:55
お疲れ

821 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 21:41:19
まだやってたんかよwww
長くねーか?

822 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 22:06:26
途中で2時間ほど外出してたからね〜
しかし体動かしまくったから暑いw

823 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/28(火) 23:45:35

■裁判レポ

ラブリ vs 雨
第5回口頭弁論
期日 9月28日 (火) 午後3時00分
場所 東京地裁617号法廷

原告側 ラブリ りえっち (ラブリの弁護士)
被告側 あきーら (雨の弁護士)

りえっちがラブリの準備書面を陳述。約5分で終了。
次回はあきーらの事前の申出に従って本人・証人尋問を行うことを裁判所が提案。
ところが、あきーらはなぜかラブリの準備書面に反論したいと強く要望。
次回はあきーらが雨の準備書面を陳述する予定。

■次回予定

第6回口頭弁論
期日 11月4日 (木) 午前10時30分
場所 東京地裁617号法廷


824 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 00:18:34
ああああああああああああああああああああああ
苛々するううううううううううううううううううう
もうむかつくーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

825 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 00:23:55
午後に神社に行って祈ってきました。
このところ日課になりつつある。

826 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 00:31:19
>>825

あなたのために私も遠くから念じておきまする。

827 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 00:38:43
お願いだから死んで痛い目みて苦しめええええええええええええええええええええ
しねーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
あああああああああああああああああああああああああああああああああああ
いらつくー0−−−−−−−−−−−−−−−

828 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 00:46:56
>>825
ご近所の神社?

829 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 01:18:40
>>825
安産祈願?

830 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 01:30:43
市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね
市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね

マジ市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね市ね死ね


831 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 02:40:38
↑逆恨みの臭いプンプン

832 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 03:58:38
民間企業に勤める人が2009年の1年間に得た平均給与は
前年比23万7000円減(5.5%減)の405万9000円

833 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 06:57:31
だが結婚相手は最低600万ないと論外だそうですよ
コンカツ女さんたちは

834 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 07:35:00
おまいら、起きろ。
今日のノルマは3000Wだ。

835 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 07:40:56
>>833
自分の年収が600万下回るとしたら
スゲーがっかりすると思うけどな、俺は。

836 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 07:49:18
そりゃ当たり前だ
何が言いたいんだ?

837 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 08:19:21
朝シャワーが寒くなってきた。夜お風呂にチェンジだ

838 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 08:22:06
平均なんて意味がないと思うんだ。

839 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 08:37:25
どういう意味で意味がないのか

840 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 08:47:35
寒い寒い

841 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 08:48:24
中国製品が入ってこなくて困る人ここにいるかな

842 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 08:51:28
いません

843 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 08:53:45
眠れないから吉野家に朝食食べに行って
それでも眠れなければ起きて仕事する
眠れる場合はミヤネ屋が始まるぐらいまで寝る

844 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 08:58:43
>>833
年齢によるよね?
30歳で600万っていい方だし、
40歳で600万なら普通。
50歳でも別に普通。

でも、相手が45歳450万でも、節約は必要だろうけど、
そんなに貧しさは感じないと思う。

845 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:04:17
中国製品が入ってこなくて困るのは貧乏人と超金持ちだけだと思う
超金持ちは中国との貿易の会社もっていて金はいってくるから

846 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:09:08
>>845
どのあたりを貧乏人とするかだけど、
普通のサラリーマン世帯も打撃だと思うよ。
ファミレスが全部値上がりするし、お弁当用の冷凍食品も軒並みUP。

847 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:22:35
中国製品が入ってこないと製造業は利益アップになりデフレがストップし
給料が上がり景気が回復すると思う


848 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:24:36
>>844
だから余計に結婚適齢期で600万なんて幻想に近いってことだよ
たしか10%もいない
まあ常識が無いからこそコンカツとかしてるんだろうけど

849 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:31:04
>>848
うん、分かるよ。
活動しないと、結婚相手ができないのに、条件付けるな、
身の程を知れ、ボケと思う。

850 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:32:51
地方で3000万のマンションは東京じゃ5000万以上はするだろうから
どの辺で折り合いをつけるかで変わってくるのでは。
地方だから物価が安いとかっていうのは幻想で安いのは不動産ぐらい。
ところで商社マンとか銀行マンみたいな転勤族ってどのタイミングでどこに家を買うの?
東京で買ったとして、定年までずーっと地方勤務でもまた東京に戻るのが普通?



851 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:35:03
20代のときは稼いでたけど
最近疲れて同年代のリーマン並になってきた
正直そろそろ潮時か

852 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:35:20
婚活が必要な時点でダメな人なんだろうけど
条件は「私を愛してくれる誠実な人」程度にしとけば
好感度があがってよい相手が現れる確立もあがる気がするんだけど
大した容姿でもなく若くもない女に年収で制限つけられたら相手も腹立つよね

853 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:36:00
金融や投資に詳しい人は
もはや不動産なんて買わないのでは

854 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:38:04
年収で対象を全男性の10%に絞っていいのは
全女性の上位10%だけだわな
学校のクラスや飲み会とかで一番人気を争ってきたレベル


855 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:39:26
>>852
ババアほど男の年収に厳しいらしいねw

856 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:41:40
>>850
全国転勤のあるような会社は、転勤だと会社から手厚い住宅費が出る場合が多い。
(6割〜10割)
だから、賃貸の借り上げや社宅で、住居費がタダなので、
購入するなら定年なのかな。
子供がいれば、小学校高学年や、中学校あたりで、
単身赴任覚悟で、買うこともあるかも。

でも、うちは関西→都内だけど、定年後は関西で賃貸だと思う。
老後20年のために何千万をつぎ込むのはもったいない気がして。
住居費がかからない分、今のうちに、ローンのつもりで貯金はためてる。



857 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:42:24
>>855
身の程をわきまえないババアが面白おかしくニュースで取り上げられる可能性が高いというだけで
若い女、ニートや童貞、オヤジでも勘違いしてるヴァカはいるだろ

君みたいに

858 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:43:51
>>857
どこが勘違いなのか言ってみろよw
ほれ

859 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:44:53
>全国転勤のあるような会社は、転勤だと会社から手厚い住宅費が出る場合が多い。

今でも住宅手当ってそんなに出るもんなんだ。

860 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:45:34
まともな銀行や商社なら出るだろ

861 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:46:29
ニートは今からお昼過ぎまで睡眠

862 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:46:47
銀行もうかってるからな
税金返してくれたのかな

863 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:47:36
今日のおめざmusicはSHOGUNですた。芳野藤丸タマラン。

864 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:49:19
>>859
会社都合の転勤だと出すよね、普通。

あと、たいていの場合、単身赴任にも条件があって、
子供が中学生〜高校生とか決まってる。
その条件に合うと、単身者用のマンションや月○回の帰省費用とか各種手当が下りる。

ただし、その条件に合わない場合で、単身赴任が必要になった時、
自腹で二重生活になることもある。

もちろん、経営状態によっては、手当は削られていくけれども。

865 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:50:53
>>861
自己紹介乙w

866 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:51:28
運が悪けり死ぬだけさ死ぬだけさ

867 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 09:59:55
ニートは夕方までおねんねしてから皇室ニュースのチェックだw

868 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 10:12:54
ここで誰かが海外にいくというのに刺激されて
アテクシも年末年始は海外で過ごすことにいたしますた

869 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 10:15:00
えー日本の年末年始サイコーやん

870 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 10:17:54
>>868
フリーだと、少し早めに出国して、遅めに帰国できるからいいんだろうけど、
うちは、どんぴしゃラッシュしか休みが取れないから、
お盆、GW、年末年始は、空港や新幹線に乗りたくない。

871 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 10:20:19
飲み会のとき、私は最初のビールを飲むのが早いので、それに気づいて
「次もビールでいい?」と声をかけてくれる男性には、好感を持ちます。

そういう男性だと、デートしても気づかってくれそうなので、○○○に誘われた
ときには、私ならば喜んで誘いに乗ります。

872 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 10:23:48
次もビールでいい?

873 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 10:31:23
景況感が6期連続改善 日銀短観、先行き見通しは悪化

874 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 10:42:24
そうなの。どんびしゃではチケットとれないから若干ずらしたよ。
HISで手配してたけど、HISでは手配できなかった(高かった)チケットが
エクスペディアで何故か手配できた。不思議。

875 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 10:48:57
お、おれも行っちゃうかね?あの世にw

876 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 10:50:29
>>874
行先は?

877 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 10:51:33
近くに国際空港がないからもう外国に行く気になれない

878 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 11:07:34
>>876
花の都

879 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 11:13:23
花の都に行ったらマイルが溜まるので、香港かグアムにいける。
もう仕事ばっかりのむなしい生活からはおさらばしますわ

880 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 11:22:18
ピザ食べたい。夏は1000円で食べられたのに〜

881 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 12:07:28
以前は時間ができると海外に行っていたし、香港は香港で買う
アメリカ行きのチケットの十二指腸で行けたからタダより安かった。
でももう海外はいいかなって。
あんまり出たいという気持ちが起こらなくなった。
強いて言えば、欧州でごく普通の日常生活している人の姿を見たり、
地元のきれいでこざっぱりした店を覗いて歩くのにはまだ惹かれる。
日本の商店街が寂れてシャッター通りになったというけど、地域が
元気でいるのが一番だと信じているところがあって、それは植物の
根がしっかり張っているとか、土壌がエネジーに溢れているとか、
そういうインスピで地域商店の姿を重ねてしまう。
日本の商店は戦後の復興で活気づいたけど、店舗デザインや
街づくりの工夫というものには、お金をかけられなかったとは言え、
アイデアや感覚は欧米よりかなり劣っていると思う。
チョイと行けば馴染みの店があって、一日いても飽きない。
これが理想。

882 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 12:07:54
朝からモテないオジサンとオバサンが
低レベルな言い合いをしてるので笑ったw

883 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 12:16:48
午前中は2chもテレビも断って真面目に仕事した
2時間半だけどorz
トイレ休憩以外は机に向かってぶっ続けで丸1日仕事してた時があったなんて
信じられない

884 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 12:26:53
>>832
あと1〜2年もしたら日本人の平均年収は300台になるんじゃないの

885 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 12:29:05
忙しいときは、火事場の馬鹿力的集中力が出るもんだよ。

9月の連休直前のドタキャン案件以来、暇で不安。
手持ちが1件あるが、この先、どうなることやら。7月頃から景気回復の兆しがあったんだが、
また、下降気味かな。


886 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 12:39:23
ドタキャンされた場合、みんなイヤミの1つも言ってるの?
すごい迷惑じゃない、それ?
打診だけしておいて、しかも「あけといて」なんていって2週間放置したあげくなかったことにしてくれとか
言われると、ムカってくるし文句言ってしまう私はダメ?

887 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 12:44:27
>>886
翻訳会社に文句を言っても仕方なくない?
だって、案件自体を作り出せないんだしさ。
いや、もちろん、その間の引き合いを断ってる場合、機会損失なんだけど。
私は、半年、あるある詐欺で引っ張られ、受注を控え目にしたら中断になった経緯があるが、
「そうですか。」だけにとどめた。
はらわた煮えくり返ったけど、文句を言ったって、仕事は来ないし仕方ない。
そういうわけで、お取り置きは基本、無しにしている。(先方にも伝える。)

888 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 12:48:21
俺もお取り置きはナシ。あたりまえじゃね?
駆け出しだったころによくドタキャンされた経験から、
そういう会社の仕事は二度と受けないし、お取り置きはナシ。

889 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 12:49:07
>>881

朝マックした、まで読んだ。

ダラダラなげーんだよw

890 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 12:50:29
同じ人が連投してるけど、なんでそんなことする必要があるの?

891 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 12:56:31
ドタキャンのほうがゴミ専属扱いするクラよりマシっす

892 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 12:58:05
>>891
ゴミ専属ってw
無礼な人とは取引停止に。

893 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:00:54
引っ張られても長くて1週間ぐらいだから文句もないな
ドタキャンされたことは何回かあるけど
実際に仕事をくれた回数はそれを上回るし

894 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:02:16
>>890
想像を絶するほど暇なんじゃね

895 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:25:15
翻訳者相手であっても、ドタキャンなんて信用を落とすだけだから、好きでやるクラはないはず。
誠意のある取引先ならどこかで帳尻を合わせてくれるから、一喜一憂しないほうがいい。

896 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:26:12
誠意って何それ?おいしいの?
クラから食べさせてもらったことないお?

897 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:28:07
そんな不義理ばかりのクラなの?

898 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:28:58
中学生で赤の他人の男たちと飲酒して酔っぱらったあげく
トイレで輪姦されて自殺する子もいれば、
書店で「いいことおしえてあげる」という言葉に誘われて
男子トイレに連れ込まれ暴行寸前のところを、隣の個室にはいってた
警察官に救われる中学生もいる。

しかしだな、「いいこと教えてあげる」と言われてついていくほど
今の中学生は無防備なのか、バカなのか。
小学校低学年までで卒業しろ

899 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:31:54
不義理ではないけど、まったく信用できない点が色々ある。
少なくとも誠意はないと思う。

900 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:40:23
打診も仕事もないと、何が起こっているのかと不安にかられて覗いて、
書き込みから「同業の他人も仕事がない」と安心してみたり、
他のやつは忙しいのになんでぼく/わたしのところには仕事がなのかとあせってみたり。

上りたいのに上れない人にほそぼそ情報を提供し、
しがみついてるやつが時間を無駄にしてずり落ちるという意味で、
このスレは「蜘蛛の糸」

って人のこと言えんわ。

901 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:41:39
パーッと遊びにいけば?
私はそうしてたよ?
有意義に過ごせるじゃん

902 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:50:28
仙谷のバーカw


903 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:50:57
午前中は、朝ヨガと予防歯科とマッサージに行ってきましたわ。
外ランチする時間がなかったのでデパ地下でおいしそうなもの買ってきましたわ。
シエスタの後、月末の事務を片付けて、夜は別のレッスン受けてきますわ。
先週詰め込みすぎたので、仕事する気が起きないのですわ。

904 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:55:24
語尾に「わ」をつけるとリッチでセレブなおばさんが書き込んでいるようにみえるね

905 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:57:48
わたしには入れ歯の翁が話しているように聞こえるわ。

906 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 13:59:54
え、関西人のおっさんちゃうの?

907 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 14:00:50
わの音をさげると、すべてを諦めたおっさんみたいにもなるのですわ。

908 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 14:51:45
おそよう
午前中の仮眠から目を覚ましました
それにしても相変わらずいきなりスレが止まるので笑えるw

909 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 14:55:58
ゴミ専属がゴミ専属である今の状況について悩んでいただけ

910 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:03:28
悩もうがゴミはゴミのまま

アクションおこさんと意味ない

911 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:08:27
あれほど言ったのに、まだそんなカキコするですか!もう許さんです!
あんたを許すわけにはいかんです!こんなカキコでレスたくさん付くとでも
思ってるなんて頭おかしーよです!あんたみたいなバカ初めて見たです!
あんたみたいなバカ、ゴキブリ以下です!あんたみたいなバカ、ウジ虫以下です!
死んでほしーです!つーか、死ぬべきです!あんたは絶対に許されないです!
勘違いしたバカを許すわけにはいかんのです!面白半分にいい加減なカキコ
するヤツなど許さんです!キャラメルコーンのピーナッツをケツの穴に詰めて
死ねよです!!!
今まであんたがどんな生き方してきたか知らんけど、どーせひどい生き様
だったと想像出来るです!あんたのカキコから読みとれるです!バカ特有の
匂いがするです!あんたのことが全く理解出来んです!あんたは絶対許さんです!
死んでも許さんです!地獄で苦しめよです!それでも足らんくらいです!
豆腐の角に頭ぶつけて死ねよです!!!
あんたもっと現実を知れよです!いつまでも引きこもってネクラなことしてる
場合じゃないよです!でも、もー手遅れです!あんたは何をやってもダメです!
この世に生まれてきたことを後悔してもダメです!あんたは生まれ変わっても
どうせダメ人間に決まってるです!絞め殺したいけどあんたに触るのが嫌なので
やめるです!でも、あんたみたいなカスは死ねよです!風呂の排水口に吸い込まれて
死ねよです!!!
絶対許さんです!絶対許さんです!絶対許さんです!あんたみたいなヤツは
絶対許さんです!早く消えろです!さっさとこの世からいなくなれよです!!!
いつまでも勘違いしたまま生きていけると思ったら大間違いだよです!この
まま生きててもお前にはいーことなんにもねーよです!何でもいいからさっさと
死ねよです!!!

912 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:10:55
どこからのコピペ?

913 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:16:02
コピペ馬鹿は仕事みつからない可愛そうな無職ニートだろうね。

914 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:21:54
みなさん、日銀介入もまた円高に向かっていますがいかがお過ごしでしょうか?
今月は打診が3回きただけでぜーんぶお流れになってしまい、先月からの
案件を一件納品しただけです・・・ツラヒツラヒトテモツラヒ

915 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:22:30
中国に宣戦布告すれば一気に円安

916 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:23:39
お取り置きといって何日も放置プレイされた経験はないな

917 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:27:04
>誠意のある取引先ならどこかで帳尻を合わせてくれるから

帳尻なんてありがたいもの拝んだことない
今後もその程度に扱っておk認定されるばっかりだ

918 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:27:59
ワーキングプアより資産家の無職とかニートの方が生活の心配をする必要がなくない?

919 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:39:42
私の食事友達君なんか、全然心配してない。でも中身、薄いよ

920 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:51:55
円を中国の元にしているからドル安になっている
円をドルに換えるようにアメリカの物を買えばよい
今の円高は 中国製品に頼っている バカ政治家の無策が原因


921 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:53:47
早くアメリカから補正予算で戦闘機買え
それで円高解消
尖閣列島問題解決

922 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 15:56:39
尖閣列島問題では 蓮方がテレビにでないが 台湾出身の蓮方が日本の物ですといえば中国人が納得するんでなか

なんでも出しゃばってテレビにでるやつだが 尖閣ではおとなしくしている


923 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:00:53
台湾人の友達曰く、台湾人は日本人と中国人のどちらかと言われたら、
日本人のほうが印象いいらしくて、年寄りにその傾向は結構あるんだって。

台湾と中国には結構大きな溝があって、中国人扱いされるのが嫌な台湾人からすると
「中国人に対してひどいことをしてきた。日本人による統治の時のほうが平和で幸せに
暮らせた」ということらしい。
なんかそれを台湾人たちに聞かされたときは、意外な気がした。

924 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:02:32
間違い。
「中国人は台湾人にひどいことをしてきた」ね。
そういやうちの家族も、海外で台湾人と知り合って家に招待されたとき
一族で熱烈歓迎されて、近所の人にも紹介されたらしい。

925 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:03:31
>>917
適当な扱いをしてくるような会社は、こっちも適当な扱いをしてやればいい。
信頼関係を築こうしない会社はダメでしょ。

926 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:07:52
凄いズレてるな


927 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:11:37
君たちは日本人なんだから、ひどい蔵にひどい扱いをされてもこう対応しよう

「どんなにひどい目にあっても、誠意を具体的な行動でみせる」

どんな目にあっても災害支援もしちゃう日本w

928 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:16:16
支援をもっとアピールすれば、人民も懐柔できるかもよ?
自分ところの政府より、よほどいい!みたいな。

今の日本だから、いっぱい支援ができるんであって、
中国が搾取したら、経済力低下で中国への支援はでなくなっちゃうし。

929 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:19:58
>>923
トーサン世代でしょ。
犬(日本)が去ったら、豚(国民党)が来たとよく言われるね。

中国の東北でも、案外親日なんだよね。
多分、自国の共産党より、旧満州時代の方が良かったのだろう。
次の支配者が、あまりにひどいと、そうなるw



930 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:22:38
>>922
最初に、領土問題と言ってしまったんで、「黙ってろ、この台湾人め」と、指令が出たのでは?

931 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:22:56
中国は基本、ODAも含めて日本からの支援をニュースにしたり
人に知らせるようなことしないよ。中国人から聞いた。
特に今の時期、この間日本がやったような支援は絶対に報道されないし、
支援されてる人達も政府からのものだと信じさせられてると思う。

932 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:25:36
さぁ、今度はロシア北方領土で幅きかせにやってきたw
さっそくだよなw

933 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:25:40
>>931
温家宝が最初に来た時に、初めて援助に言及して、お礼を言って、
中国でもそれが中継されたんだよね。

これからは、、救援物資の中身、1つ1つに「日本政府より」と書いておくとか、
恩着せがましくて嫌だけど、
「ニュースで言ってください、人民日報に書いてください」ということを条件にするとかね。

934 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:27:48
炭化が安くて性活が苦しい

935 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:29:34
「20年前ならいざ知らず、(中国は)司法権の独立、政治・行政と司法の関係が近代化され、随分変わってきていると認識していたが、
あまりお変わりになっていなかった」と述べ、自身の見通しの甘さを反省した。



仙谷さんは頭が20年前なのねwww

936 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:29:46
895>>896, 899, 917

ドタキャン自体、滅多にないが、万一そういったことがあった場合、速やかに
別案件を手配してくれるのが普通だと思うよ。まあ、今のご時世、翌日すぐに別案件って
わけにはいかないだろうけどね。そういう配慮の気配が感じられない場合、
どちらに原因があるかは別として、そのクラとの取引には相互の信頼関係が欠けていると考えざるを得ない。

937 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:33:17
うちのクラ、日本人だけど行動は中国っぽい。
気に入らないと意見が通るまでギャーギャー怒り、
自分に不利なときはネコナデ声。

938 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:38:28
ここによく書き込んでる人たちって
よっぽどクラといい関係が築けてないんだろうな〜って
いつも思ってるw

939 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:40:33
少なくとも自分はクラが嫌い。
態度には出さないから、相手はこっちが蛇蝎のごとく嫌ってるなんて
わかってないだろうけど。
悪質クレーマーよりひどい。
もちろん復讐の手段は最後の最後にとってある。


940 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:44:26
嫌い嫌い思ってるとそれが相手にも伝わるから関係が悪化するのではないかと

941 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:45:38
私は直接取引の時、ひどい扱いが多かったから
今は単価は少々低くても翻訳会社経由にしてる。
翻訳会社でひどいところはあったことないよ?
逆に直接取引のところでまともなとこにあったことないけどね。

942 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:47:33
>>940
伝わってないからうっとおしい。
伝わってたら連絡してこないと思うし、もう連絡しないで欲しい。
電話無視してても気づいてないし。

943 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:48:18
>>938
クラとの関係は一期一会だからね〜
運不運に左右される部分も確かにある
でも仕事量が潤沢にあるんじゃなければ
こっちから切ってもいいのにとは思う

944 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:50:08
すごく若かった頃、いいクラがいたけど自分の態度が悪くて
きられちゃった・・・・クスン

945 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:50:40
>>943
そう思う。憎悪は精神によくない。

946 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:52:17
>>944
わたしも似たような経験がある
今でも年に数回だけ、そこから仕事が来るんだw

947 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:55:14
俺は若かりし頃、ひでぇ訳文を提出しまくって最終的に切られたが、
切られるまでに200万ぐらいは稼いだwスマソ、当時はまだ英語がよくわかっとらんかったw

948 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:58:45
いまでもよくわかんないお

949 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 16:59:49
次の人、次スレ係

950 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 18:04:54
今日2つめの引き合い。一番単価の高いクラからなので素直にうれしい。
レビューアからいい評価をもらっているのにあまり仕事がこないので、
仕事自体が枯れ気味なのかと不安だった。ちょっと安心。頑張ろっと。

951 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 18:09:25
げー、踏んじゃった。規制がかかってないか、取り敢えずトライしてみるね。

952 :950:2010/09/29(水) 18:15:37
次スレ立てました。
翻訳業界関係者の泥舟 130 艘目
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1285751592/l50

まず、こちらのスレを使い切りましょうね。

953 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 18:16:21
>>952
おつ。仕事、よかったね。

954 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 18:21:30
>>950〜952
乙。踏むと仕事が舞い込むというジンクスができるお。

955 :950:2010/09/29(水) 18:32:30
>>953
Thanks. このクラからの仕事を待ってたのでホッとしたよ。

>>954
次スレの950氏にも幸あらんことをw

956 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 19:12:37
このスレ住人でPCで音楽聴いてる人いる?
おすすめのヘッドホンアンプがあれば教えていただければありがたい
予算的には3万円程度を考えてる

957 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 19:55:54
最近、猫が異常な食欲。ここ3か月。
超速で激太り。
やばい。

958 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 19:59:19
>>956
予算の倍だが、本格的に聴くならお薦めはこれ
http://www.cec-web.co.jp/products/amp/hd53n/hd53n.html

959 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 20:05:44
>>958
6万円ぐらいなら出してもいいかな〜。
これってUSB接続でいいんでしょうか?
とにかく情報ありがとうございます。

960 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 20:10:18
>>957
もともと食欲旺盛とか?

961 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 20:37:40
>>960
そんなことはない。どっちかというと小食。
ある時を境に前の倍以上食べるようになってあっというまにデブ。

962 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 20:38:20
そんなんお前が悪いんじゃん

963 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 20:56:53
人間と同じで過食症みたいなのあるのかもね
自分も色々とストレスが溜るとつい食べ過ぎてしまう

964 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 21:42:17
>>959
CECにもUSB接続のDAコンバータがあるが、ヘッドホンアンプならNuforceがお薦め
http://www.nuforce.jp/desktop/products/icon_hdp_01.html




965 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 21:54:27
猫、定期健康診断受けてる?
お医者に相談してみるとか、低カロリーカリカリを紹介してもらってみるとか。

966 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 22:48:09
受けてる。でもちょうど今週か来週、医者につれてくし
相談してみるよ。先生もびっくりしそう。あまりの激太りに。

967 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 22:50:47
ロシア訪問の件、外務省はまた楽観的らしい。
今回、仙谷は外務省筋から楽観的なに見通しをもらってたから
釈放したとか言い訳してたけど、外務の人間って、バカなの?エリートは
挫折を知らないからなんでも上手くいくと思ってるの?

968 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 22:51:32
>このスレ住人でPCで音楽聴いてる人いる?

ヘッドフォンじゃないけどパソコンで音楽聴くなら
http://www.timedomain.co.jp/product/product.html

969 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 23:25:08
>>964
icon-HDPはかなり良さげですね〜
最近買ったCreativeの1万円未満のとは格が違う感じですね
来月あたり買ってみます

970 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/29(水) 23:26:31
>>968
自分は近所迷惑のことも考え、音楽はヘッドフォンで聴くことにしてるんです
アドバイスどうもありがとう

971 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 00:01:37
>>969
探せばもっといろいろあるが、音質に定評があり、コンパクトでちょっとオシャレっていう点で
Nuforce は頭1つ半くらいは抜き出ている感じ。オーディオは凝り出すときりがない世界だが、
純粋に音楽を楽しむのにバカ高い製品は不要。そう悟るまでに数百万散財したけどね。

972 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 00:14:57
>>971
プロなら機材に凝ることも必要なんでしょうが、
グッドミュージックを適度にいい音で聴きたいというのが正直なところですからね。
本当にこのスレで聞いてみてよかったです。どうもありがとう。

973 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 08:16:23
kusai

974 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:29:35
中国あるいは韓国製品の売り込み
あいつらインターネット使うの上手いから


975 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:30:17
これから徹底的に中華商品は避けます

976 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:33:13
そして何も買えなくなったw

977 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:35:00
>>973
オマエガナーw

978 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:36:36
2ch初心者?

979 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:41:10
秋に旅行することにしたお。
もちろん国内だお。
でも行き先はまだ決めてないお。
どんな願いもかなえてくれるところにいきたいお

980 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:41:59
>>961
中国産食べないで日本産を3分の1食べなさい きっと痩せます

981 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:43:47
千葉県?

982 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:45:34
無人島が今一番いいです

983 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:49:53
大分県は殺人があったのでどこもガラガラで良いと思います

984 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:50:03
千葉県はどんな願いも叶えてくれる象な県!?

985 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:50:31
>>977= >>972
vaka


986 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:54:10
宮崎県庁にいって知事の頭をナデナデするとどんな願いも叶うそうです

987 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 09:56:52
>>975
PC、使えなくなるよ。

988 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:00:05
>千葉県はどんな願いも叶えてくれる象な県!?

浦安市舞浜にそういう施設があると聞いた。

989 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:04:19
>>983
別府にちゃんと旅行で泊まったことないんだよな〜

990 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:06:21
>>966
とりあえず血圧を測ってみてください 持ってなければ 調剤薬局 病院 市役所で無料で使用できます きっと血圧高い150以上なら危ない

991 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:09:25
>>989
殺人現場近くのコンビニでおにぎり買ってその辺の駐車場で車に泊まればいいと思う

992 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:11:11
その時の犯人が出てきて捕まえれば警察から感謝状がでる もちろん女装して行きなさい

993 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:16:11
前に納品したやつを資料として見てたら・・・・
派手な間違いをしていた。
漢字変換間違いなんだが、その間違いのままとおしてて
その単語は文書中、100回はでてきてた。
逝ったな、俺w

994 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:16:38
相変わらず朝は殺伐としてるなこのスレw

995 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:26:19
翻訳者は朝は弱いのだ

996 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:42:56
てなわけでちょっと寝ますわ
昼過ぎに起きる予定w

997 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:45:30
仕事始めたけど、まだ眠くて仮眠とるかもw

998 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:53:59
>相変わらず朝は殺伐としてるなこのスレw

夫と子供を送り出した後の主婦の暇つぶしだからな(w
夕方からは翻訳とは何の関係もない夜行性の無職とニートのヒキコモリが惰眠から目覚めて
その日のニュースネタで盛り上がる。


999 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:59:03
すべての時間帯を知っているお前は、多忙ではなく時間管理の出来ないお馬鹿さんってことです。


1000 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/30(木) 10:59:17
米国、中国に対して制裁

1001 :1001:Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

201 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)