5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【NHK/BS1】ABCニュースシャワー【英語字幕】part2

1 :名無しさん@英語勉強中:2010/09/16(木) 09:00:32
「ABCニュースシャワー」で英語の勉強してる方、一緒に勉強しましょう。

【チャンネル】NHK BS1
【放送時間】月〜金 18:55〜19:00(再放送 火〜土 11:55〜12:00)
【内  容】
その日のABCニュースを1つピックアップし、
「英語字幕→日本語字幕→字幕なし→キーワード解説→英語字幕」
で放送する5分間番組

★過去の放送分がココに→ttp://www.nhk.or.jp/kyounosekai/

前スレ
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1174310205/l50

411 :名無しさん@英語勉強中:2011/07/12(火) 18:53:09.27
歴史知らないんじゃどうしようもない

412 :名無しさん@英語勉強中:2011/07/14(木) 00:26:31.78
BSのチャンネルが2チャンネルに減った事で
放送回数が減って録画しづらい。
今日は、サッカーまで重なって放送は1回だけなんだろうか…
いい番組なのに、勿体無い。

413 :名無しさん@英語勉強中:2011/07/14(木) 00:57:04.40
ネットで

414 :名無しさん@英語勉強中:2011/07/14(木) 20:31:54.95
俺は一応テロや中止に備えて番組名予約してるから1日2タイトル録画される
4つも5つも録画されない分、ある意味今までより録画しやすいメンもある
第一、これは早朝4時台にやるからほぼ間違いない

ワンポイントニュースで英会話なんて、毎日深夜は裏番組のせいで余裕が無いし
BS1の再放送はスポーツやらで流れまくるし、早々に諦めた

415 :名無しさん@英語勉強中:2011/07/23(土) 09:50:27.18
>>382
あれのドヤ顔アニメがなんかむかつく

416 :名無しさん@英語勉強中:2011/07/23(土) 11:52:31.77
ニュースで英会話にドヤ顔アニメ?

417 :名無しさん@英語勉強中:2011/07/30(土) 10:35:42.24
大量に火薬や弾丸買い込んだやつを直感で逮捕したと言われても
どう考えても怪しいだろうとしか自分には思えないんだが
アメリカじゃ普通は誰も怪しまないんだろうか

418 :名無しさん@英語勉強中:2011/07/30(土) 14:48:09.11
ただドヤ顔で、怪しいと思ったからって言われてもな
何かあるのかと思ったら何にも無いニュースだった
まあ英語学習には関係ないけどな

419 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/09(火) 04:47:57.16
あれ、今日は放送なし?
夏休み編成?
どういう放送スケジュールなんだろう、、

420 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/09(火) 08:47:45.24
ニュースで英会話はやってるのにね
ABCニュースシャワー請け負ってるのはウィングかな?
気象には力入れてそう

421 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/14(日) 14:32:25.75
オバマ白髪

422 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/16(火) 02:05:09.51
先週一週間が休みで15日から復活かと思ったが違ったか

423 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/19(金) 07:57:05.19
来週から復活するっぽいね

424 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/22(月) 23:46:53.84
順番を1回目字幕なし、2回目字幕あり、3回目日本語
に変えて欲しい

425 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/23(火) 00:32:12.06
てめーでへんしゅうしてください

426 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/23(火) 00:57:49.97
>>424
賛成!

427 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/23(火) 00:59:21.93
一回目字幕無し、二回目ぼんやりとした日本語、三回目字幕
がいい俺の立場はどうなる

428 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/23(火) 01:16:53.31
ちゃんと考えて効果的だとした順番を
お前らの好みで変えるわけがないですから

429 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/23(火) 20:40:06.64
>>425
賛成!

自分から何かしようともせず、誰かがやってくれるのを待ってるだけの人生ってのはリア充の一種なのかもしれないな
ただ全くうらやましくないし、一生それでやっていけるとも思わないけど

430 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/23(火) 20:56:49.75
おまえら話が続かない奴っていわれるだろ

431 :名無しさん@英語勉強中:2011/08/24(水) 20:02:16.28
4:40の録画できてた

432 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/08(木) 15:55:54.26
今日のニュースで英会話webはやたら皮肉っぽいね

433 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/10(土) 11:09:03.07
目から涙が…

434 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/10(土) 11:15:07.81
どうした?

435 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/10(土) 11:37:43.04
9月9日分の更新ないけど、TVのほうも放送なかったの?
もしくは、単に遅れてるだけ?

436 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/10(土) 12:38:04.10
動画は上がってる
911の遺児が亡き父に宛てた手紙

437 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/10(土) 12:39:31.81
They're perhaps imitating what they see conversations look like.
をどなたか直訳お願いします。

438 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/10(土) 13:08:53.99
>>436
ありがとう
字幕が遅れてるみたいね
とりあえず全部上がってから勉強しようと思う

439 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/10(土) 15:33:28.83
今日のテキストまだ来ないね〜。

>>437
会話らしいと見るものを
彼らはおそらく真似している。 かな?
look likeがどういう文法なのか
わかりません。

昨日の、最後の一文が
文法上どうなっているのか考え中。
今日のテキストがあがるまでに
分かるかなw




440 :437:2011/09/11(日) 16:14:46.00
ありがとうございました
>>昨日の、最後の一文
the+比較級のことかな?
ttp://www.eibunpou.net/05/chapter13/13_3.html

441 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/17(土) 22:59:24.48
ぬこ、大陸横断詐欺のチャロより現実は遥かにドラマティックw

そんなことより、coyoteの発音は(・∀・)カヨリ
そう発音するって聞いたことあったけど本当だった!

442 :名無しさん@英語勉強中:2011/09/17(土) 23:23:08.32
>>441
フランス語だとわりとスペルと発音がリンクするけど
英語はスペルと発音のつながりに変則が多すぎて読めないこと多い
なぜeがひとつでイになるのかルールがわからん
えーごめ…

443 :名無しさん@英語勉強中:2011/10/04(火) 00:01:57.79
フジデモは無視したのにアメリカのデモは詳しくやるNHK

444 :名無しさん@英語勉強中:2011/10/05(水) 09:22:08.77
NHKのニュースにABCの見慣れたアンカーの映像が出てきて変な感じ

445 :名無しさん@英語勉強中:2011/10/14(金) 17:44:02.16
PBSのYouTubeが字幕出るようになって見やすくなった

446 :名無しさん@英語勉強中:2011/10/14(金) 21:45:58.31
なんかテクノロジーの発展と共に英語も相対的に価値が無くなってきた感があるな
日本人だから英語の価値があるように思ってるけど、実は価値があるのは日本語ができることだよね
英語を軸にフランス語、ドイツ語、スペイン語とかの2ヶ国語ができてもたいした価値ないだろうしね

これからの世界は英語しか理解できないような人はある種の情弱なのかもね

447 :名無しさん@英語勉強中:2011/10/14(金) 22:06:01.93
エスペラント復活?

448 :名無しさん@英語勉強中:2011/10/14(金) 23:16:37.76
やっぱり英語は音が連続的に変化すると捉えるべきだ。
つまり英語の音声は音のストリームだ。

449 :名無しさん@英語勉強中:2011/10/15(土) 02:03:00.59
>>446
おい英語sageと見せて英語使える日本人を他国人よりageてんじゃねえか

450 :名無しさん@英語勉強中:2011/10/15(土) 08:26:30.16
世界的な英語の価値の低下速度より
日本の価値の低下速度の方が速いから
相対的に英語の価値は上がっているよ

451 :名無しさん@英語勉強中:2011/10/15(土) 16:45:16.09
ブログでやれ

452 :名無しさん@英語勉強中:2011/10/15(土) 23:06:29.50
日本の価値は昔から世界的に高いでしょ
日本人(かどうかは分からんが)は総じて日本に対する評価が低い気がする

英語は語学としては最も簡単な部類で便利だから、使用頻度はますます増えるんじゃない?
ただ、どんどん簡単に翻訳できたりしてマスターする必要性は低くなるとは思う
価値が低くなるとすれば英語じゃなくて、アメリカっていう国自体になるだろうね

453 :名無しさん@英語勉強中:2011/11/26(土) 13:24:58.67
シャープの42インチ最低価格$200かよ
安いなあ

454 :名無しさん@英語勉強中:2011/11/26(土) 13:59:20.12
昨日のニュースでは、今は買い時じゃないって言ってたのにな

455 :名無しさん@英語勉強中:2011/11/27(日) 08:46:53.52
日本でもやってる数量(時間)限定の特価品のことだろ

ドアを壊すような無秩序ではない日本では、
中国人商人が大量の中国人アルバイトを
並ばせて買い占めしてる様子でおなじみ

456 :名無しさん@英語勉強中:2011/11/28(月) 10:27:29.11
11/25分だけど、番組ページで解説されている語より
tap (someone's) money とか set someone back $○○
の方を解説した方が英語的には役に立つと思うのだが.、
この番組の趣旨からはそうじゃないんだろうな。

そんなズレをよく感じるけど。

457 :名無しさん@英語勉強中:2011/11/30(水) 11:45:32.30
11/29 の放送分で現地の人が言っていた use a voice (発言権を行使する)
というのはこなれた英語?それとも英語が上手でない人の表現?


458 :名無しさん@英語勉強中:2011/12/10(土) 13:10:40.04
Now to politics and tonight
続いては政治の話題です

どうしてこの訳になるのですか?

459 :名無しさん@英語勉強中:2011/12/10(土) 13:59:46.20
tonightからはニュース本文です

460 :名無しさん@英語勉強中:2011/12/10(土) 14:12:32.14
あ、わかりました。ありがとう

100 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)